先日、授業プリントを作って生徒たちに
「ことわざ・慣用句・四字熟語」をやらせてみました。
「○○に塩」と出したら、珍回答続出。
普通は青菜ですよね？
「傷口に塩」 → 「をすりこむ」とか付いていれば
正解だったでしょうけどね。
でも、それは痛い…。
「なめくじに塩」 → 溶けるから！無駄に殺すな！
とつっこみを入れましたけど、本当に溶けるの？
正解がでてこないお嬢さんたちに、
「もっと料理しなさいね～」と言っておきました。
自分はできないくせに
本題。
●●と秋の空
今の時季にちょうどピッタリなことわざですが、
●●の部分に皆さんは何を入れますか？
このことわざをご存じなたいていの方は
おそらく「女心」を入れるでしょう。
変わり易いものっていう意味で。
ところがドッコイ。
「女心」ではないものが入ることわざもあるんです！！
私は生徒に言われてこんなのもあるのかと驚きました。
意味としては変わり易いものってことで同じらしいですが。
答えは・・・
次回に続く。（気が向いたら）
というわけで、皆様に宿題です。
どうぞ考えてみてくださいませ。