ベビーブーマー世代、医師のほう助による人生の最期についての議論を推し進める④

・家族の負担
　先月コチカネット州で行われたものも含め、州の立法の聴聞会に出席している身体障害を持った患者たちも法案に反対している。ニューヨーク州ロチェスターの障害者権利団体「Not dead yet」の代表Diane Colemanは、自分たちの存在が家族の負担になっていると感じてしまうとき、この法律が障害を持つ患者たちに人生の終わりへのプレッシャーを負わせる可能性について、彼女たちのグループは心配しているのだと述べた。

　「症状が進行したとき、良い健康管理に対して、家族に重荷が置かれているように感じるんです。私たちは彼らのためにお金を無駄にすべきではないんだといったような」Colemanは言った。「これはとても大きな懸念です。人々が自身の人生の終わりについてプレッシャーを感じるでしょうことについての」

　それらの不安は、与えられた高額な終末医療のメリットだ。ニューヨークの「Montefiore Einstein生命倫理センター（Montefiore Einstein Center for Bioethics ）」の所長Tia Powellは言った。法案についてスタンスは特に持っていないと彼女は言う。

　・医療費
　「破産の大きな理由の一つは医療費と、あること――人生の終わりに直面している人々に対してあなたがこう伝えたくないということです"急いでもらえないですか？　メーターが動いているんですよ"」Powellは言った。「財政上の要素としてこのことは巨大です。あなたはこのことが適切なケアの代わりとなっていないことをはっきりさせないといけません」

　オレゴン州とワシントン州のデータによると、多くの人々にとって最大の懸念は、自主性や尊厳、楽しみに参加する能力などを失うことだ。Colemanは、それらの理由で死にたいということは、身体障害者にとって無礼な話だ。歩くこともできず、自分で顔を洗ったり風呂場に行けずに生活している多くの人たちにとって、と言った。

　・病院のケア
　ホスピスと従業員のためにヴァージニア州に拠点を置く、国立病院であり緩和ケアの組織Alexandriaは医師のほう助による死を合法化する州が拡大するのに反対していると言った。組織は患者が人生を終えようとする問題の多くは、痛みと家族への負担への心配が原因になっているのでホスピスケアとカウンセリングで対処することができると言った。組織はより早く末期患者を病院に入れることと、より良い痛みの管理について医者への教育に努力の焦点を向けさせたい。

　病気で辞任する前はラトガース大学で、自身が立ち上げた、「効果的な学校実践のためのセンター（Center for Effective School Practices）」管理主任をしていたBurzichelliはホスピスケアが常に十分ではないかもしれないことを心配し、彼女自身とほかの人々が、彼女の父親のような状況（拳銃自殺）に直面することを食い止めようと決意している。進行した段階にある彼女の肺癌は安定してきていて、最近では腎臓の一つを、癌の進行を止めようと切除した。人生と生き方に目を向けようとしているのだと彼女は言う。それでも、彼女は彼女の時間の中で人生を終わらせることも含め、自由な選択を持っているとわかる安心を得たいと思っている。

　「自分のことを直視し、扱うことが辛すぎるなら、医者にそのことについて話すのが許されるのはとても助けになるんです」電話インタビューで彼女は言った。「それはたくさんの人の生活を穏やかなものとするでしょう」