韓国に行けなくなって
お仕事もしてないし
美力旅も行けないし…
で韓国語を使う機会激減
で、かなり忘れ気味デス
たまに話すとモゴモゴしちゃう
やっぱりドラマ観てるだけじゃ
ダメかしらねー
なんて思っていたら
美力旅にも参加して下さった
オンニのお友達 ヨンシルさん
が手がけた韓国語の単語集を
教えてもらったので
早速みてみました
あ
ヨンシルさんとは
翻訳家の先生で数多くの作品を
手がけてらっしゃるんです
例えば…
梨泰院クラス
もヨンシルさんの翻訳デス
ステキーー
そんなヨンシルさんの
いますぐ使える！
韓国語 ネイティブ 単語集
先ず帯に釘付け
「推し！」って
韓国語で何て言う？
えー？？
何て言うの？？？
何て言うの？？？
と見事にハマる単純なわたし
ㅋㅋㅋ
一般的な韓国語の単語集とは
ちょっぴり違っていて
よりリアルな韓国生活向き
って言うのかな？
なので
多少韓国語を話せるヒトにも
読み応えがあって
勉強になると思うなー
韓流好きな方に喜ばれそうな
韓流エンタメを楽しむ単語
のセクションがあって
韓国ドラマでよく使われるフレーズとか
時代劇やニュースなどにも触れていて
ほーーーーー
そうそう
へーーーーー
なんて気がついたら
ニヤニヤしながら読んでました(笑)
時代劇の言葉って
習わないし苦手だから(笑)
イマイチよく分からなかったけど
コレでなるほどーーーー
って思えたので
これから時代劇にも親近感湧きそう
uccaは留学前に
韓国ドラマだけをガン見していて
可愛い表現があったら
カタカナでメモして(笑)
どうやったらこのフレーズ使えるかな？
と妄想していた頃があって
実際にソウル生活で使ってみると
よく知ってるねーーー
って盛り上がったことがありますが
コレ↓
このセクションいいなぁ
ココをよく勉強して
韓国で会話会話に入れてみたら
盛り上がると思うっ
そうそう
SNSで何だろ？コレ…
って思うことがあるけど
このセクションで
解決された言葉もあるし
軽く流していたけど
こういう意味だったのねーー
と発見することもあったり
勉強になります
韓国行けるようになったら
皮膚管理したい
とか
韓国コスメ買いに行きたい
とか
美容に興味ある方には
このセクションがオススメ
韓国語まるで初めて
という方にもオススメだけど
少し韓国語できますって方で
って方で更に語彙力向上させたい方や
よりリアルな韓国を知りたいって方に
特にオススメの韓国語本です
一般的な単語集では物足りない方
ぜひ読んでみて下さい
バナーをポチっと
応援頂けたら幸いです
人気ブログランキング参加中
ポチリ頂ければ嬉しいです
告知頂けたらとても励みになります
いいね
やコメント
読書登録
ありがとうございます