１月３日、この日は職場の同僚と「築地食堂源ちゃん」に行って夜ご飯を食べました。(o≧▽゜)o
真鯛の胡麻だれ丼を食べました。( ・∇・)
美味しかったです。(^o^)
January second, I went to Myouhouji temple in Suginami Tokyo and pray for happiness.In Myouhouji temple I ate banana with chocolate at the stall.It was delicious.Then, I also ate a little spicy miso ramen at the ramen restaurant near Myouhouji temple.It was a little spicy.But it was delicious.
１月２日、東京都杉並区区の妙法寺に行って幸せをを願いました。妙法寺では屋台でチョコバナナを食べました。美味しかったです。そして近くのラーメン屋でピリ辛の味噌ラーメンも食べました。少し辛かったですけど、美味しかったです。
今日は神田の「WHIZ CAFE」でポークコールサンドのホットサンドを食べました。(o≧▽゜)o
肉が美味しかったです。(^o^)
１月２日、この日は今年も東京都杉並区堀之内にあるやくよけ祖師妙法寺に初詣に行って来ました。(o≧▽゜)o
妙法寺では屋台のチョコバナナを食べました。(o≧▽゜)o
美味しかったです。(^o^)
そして、妙法寺を出た後は近くの味噌ラーメン専門店の「味噌一」に行って味噌ラーメンを食べました。(o≧▽゜)o
で、この日はピリ辛にチャレンジしてみました。(^o^)v
ちょっとピリ辛でしたけど、美味しかったです。(^o^)
今日の夜ご飯は丸亀製麺で冷たいとろ玉うどんをいか天やえび天、野菜かき揚げと一緒に食べました。(o≧▽゜)o
うどんも美味しかったですが、天ぷらも美味しかったです。(^o^)
今日のお昼ご飯は日高屋でとんこつラーメンと餃子を食べました。(o≧▽゜)o
美味しかったです。(^o^)
今日は松のやでロースカツ＆カニコロ１個定食をご飯大盛りで頂きました。(o≧▽゜)o
美味しかったです。(^o^)
今日は吉祥寺のシナボン（CINNABON）アトレ吉祥寺店でミニチョコボンを食べました。(o≧▽゜)o
トローリとろけるチョコレートがかかっていて美味しかったです。(^o^)
11月20日に受験したTOEIC Listening & Reading公開テストの結果が
Listening 175
Reading 135
Total 310
でした。以前受験した時は220点しか取れなかったA(^_^;)ので、点数が上がって良かったです。(^o^)
November 20th, I took TOEIC Listening & Reading test.My score is
Listening 175
Reading 135
Total 310
When I took TOEIC Listening & Reading test before, my score was only 220.A(^_^;)But my score became up.It was good.(^o^)
昨日は以前が１回だけ行った事があって、馴染みのある代々木公園で開催されたスペインフェスティバルの「Fiesta de España」のボランティアに参加して来ました。(o≧▽゜)o
ボランティアでは、会場のごみの分別回収やその案内、ごみの清掃等を行って来ましたが、朝から夜の８時まで結構大変でしたが、いい思い出になりました。(^o^)
また、人の中でボランティアの作業をする事によってコミュニケーション能力アップしたり、テキパキとこなす能力も身に付いて良かったです。(^o^)
[English]
Yesterday I went to Spain festival which is called Fiesta de España.It was held in Yoyogi park.I went to it once and I know it well.I worked there as a volunteer staff.(o≧▽゜)o
As volunteer staff, we explained visitors how to throw the garbage.And we throw garbages into the trash each types of garbage.And we picked up garbages in Yoyogi park.From morning to 8 pm, I worked as a volunteer staff.It was very hard.But it is a good memory.(^o^)
And I worked as a volunteer staff among many people.So my communication skill became better and I became to be able to work efficiently.It was good.(^o^)v
[español]
Ayer yo fui a Fiesta de España en Yoyogi parque.Yo fui a Fiesta de Espana una vez y yo conozco Fiesta de Espana bien.Yo trabajé como voluntario en Fiesta de Espana.(o≧▽゜)o
Como voluntario, nosotros explicamos a los visitantes y nosotros tiramos la basura a la papelera por tipos.Y nosotros recogimos la basura en Yoyogi parque.Desde mañana hasta las 8 de la tarde.Muy duro, pero buenos recuerdos.(^o^)
Y porque yo trabajé como voluntario entre mucha personas, mi habilidades de comunicación mejoró.Y Yo puedo trabajar mejor.Bien.(^o^)v