~夕やけこやけ~-浴衣ガールズ




たいへん


ご無沙汰しておりました~!!




気づけば


日本から戻って


もう1週間以上経っていました・・・ (;´▽`A``


(姉から落ち着いたらブログ再開してね!


とメールもくるはずです・・・ヽ(;´Д`)ノ)




日本での1ヶ月は


あっという間で


美味しいものを食べたり


色々なところへ行ったり


買い物したり


お友達に会ったりと


とっても充実した毎日でした о(ж>▽<)y ☆




子供達も


久しぶりに


おじいちゃん、おばあちゃんたち


と過ごせて


嬉しかったようです (´∀`)




また追々


日本での思い出も


UPしたいと思います。





さて、


こちらに戻ってから


長女はもちろん夏休み


次女は今までどおり


週2でプリスクールがありますが、


なんやかんやと


慌しく過ごしています!




とはいえ、


8月もそろそろ半ば!


マサチューセッツの短い夏を


十分に楽しみたいと思います♪






↑の写真


日本の温泉旅館にて~


旅館で貸していただいた浴衣を着て。


可愛いけど


長女のはつんつるてんでした・・・ ( ´艸`)








いよいよ


明日


日本に出発します γ(▽´ )ツヾ( `▽)ゞ




日本では


ブログの更新や


みなさんのところへの


訪問が


あまりできないと


思いますが・・・・  (ノ◇≦。)






8月3日に


こちらに戻ってきて


落ち着いたら


再開しますので




どうぞ


よろしく


お願いします!






では、


楽しい夏をお過ごしくださ~い (^-^)ノ~~









~夕やけこやけ~-Tシャツ




この前


Target  で


娘達の


かわいいTシャツを見つけたので


買ってきました~ (´∀`)


 


グレーが長女の


“Little Miss Stubborn”



ピンクが次女の


“Little Miss Trouble” 




二人に


ぴったりのイメージ・・・ ( ´艸`)





可愛く着こなして欲しいです~ (≧▽≦)