
更新してないのにもかかわらず定期的に見てくださっている方々、ホントありがとうございます

曲名:星星星(☆★☆)
アーティスト:少女時代
参考歌詞:
ハナ トゥル セッ
하나 둘 셋
ひとつ ふたつ みっつ
ト ハナ トゥル セッ
또 하나 둘 셋
またひとつ ふたつ みっつ
ミチゲッタ ピョルドゥラ
미치겠다 별 들아
おかしくなりそう…お星さま
アムリ チョダバド ニガ ポイジル アナ oh baby
아무리 쳐다봐도 니가 보이질 않아 oh baby
いくら見つめてもあなたは見えないoh baby
トゥ ヌネ カドゥク コイン ヌンムル テムネ タ ノ テムネ
두 눈에 가득 고인 눈 물 때문에 다 너 때문에
目にあふれる涙のせいで すべてあなたのせいで
ポンジョジン クルジャ ウィロ ピチン ウヌン ネ オルグル oh baby
번 져 진 글자 위로 비친 우는 내 얼굴 oh baby
滲んだ文字の上に映った私の泣き顔oh baby
ト ウルジ マルラゴ ナル タジメバド ト ウロ
또 울지 말 라고 날 다짐해봐도 또 울어
もう泣かないと誓うけれど また泣いてしまう
ナ オットケ (モルラ オットケ オットケ)
나 어떡해 (몰라 어떡해 어떡해)
どうしたらいいの(わからない どうしたら)
ナ イロケ (モルラ ミチゲ イロケ)
나 이렇게 (몰라 미치게 이렇게)
私はこうして(わからない おかしくなりそう)
タ ノ テメ (チョンマル ノ テメ)
다 너 땜에 ( 정 말 너 땜에)
すべてあなたゆえ(本当にあなたゆえ)
ナ アムゴット ハル ス オプチャナ ナン ノル
나 아무것도 할 수 없 잖아 난 널
何も手につかない 私はあなたを…
ピョルビョルビョル ピョルマンクム サランヘ ワットンゴヤ
별 별 별 별 만 큼 사랑 해 왔 던 거야
星星星…お星さま ずっと恋しかった
ノルル チャジャ チョ モルリソ ノン Shining star
너를 찾아 저 멀 리서 넌 Shining star
あなたを探しあの遠くへ あなたはShining star
ピョルビョルビョル ピョルマルル タ ヘバド ピョヒョニ アンデ
별 별 별 별 말을 다 해봐도 표 현이 안돼
星星星…言葉を尽くしても表現できない
チョンマル ノムナ タプタペ
정 말 너무나 답답해
本当にもどかしい
イジェ ナン オットケ ヘヤ ハナ
이제 난 어떻게 해야 하나
私はどうしたらいいの
ハナ トゥル セオ バド クチ ポイジル アナ oh baby
하나 둘 세어 봐도 끝이 보이질 않아 oh baby
ひとつ、ふたつ数えてみても果てしないoh baby
カスメ カドゥク タムギン チュオク テムネ ト ニ センガゲ
가슴에 가득 담 긴 추억 때문에 또 니 생각에
胸にあふれる思い出ゆえに またあなたを想う
モッ タハン イェギル コネ ホンジャンマルップン イラド oh baby
못 다한 얘길 꺼내 혼 잣 말 뿐 이라도 oh baby
できなかった話…今は独り言に過ぎないけどoh baby
ノル トルリョダルラゴ ナル ポネダルラゴ ニ ギョテ
널 돌 려 달 라고 날 보내달라고 니 곁에
あなたを返して 私を連れてってあなたのそばへ
コク プタケ (チェバル イロケ プタケ)
꼭 부탁해 (제발 이렇게 부탁해)
きっと叶えて(どうか叶えて)
コク ハヌレ (ナエ キドルル ハヌレ)
꼭 하늘에 (나의 기도를 하늘에)
きっと空へ(私の願いを空へ)
ナル ウィロヘ (ナルル ウィロヘ)
날 위로해 (나를 위로해)
私を慰めてくれた
チュンダヌン ノン オディエ インニ チェバル
준 다는 넌 어디에 있니 제발
あなたはどこにいるの
ピョルビョルビョル ピョルドゥラ マレバ
별 별 별 별 들아 말해봐
星星星…お星さま教えて
クンナンゴニ クロンゴニ テダペバ ウッチマン マルゴ
끝 난 거니 그런 거니 대답해봐 웃 지만 말고
終わってしまったの?答えて微笑んでばかりいないで
ピョルビョルビョル ピョルドゥラ プタケ
별 별 별 별 들아 부탁해
星星星…お星さまお願い
タン ハンボンマニラド ナル ネ サラン ニ ギョテ
단 한 번 만이라도 날 내 사랑 니 곁에
たった一度だけでも私の愛をあの人のそばへ
ナラガル ス イッケ ヘジョ
날아갈 수 있게 해줘
届けてください
Star Star Star
Uh Baby Star Star Star Ahh
ナン ノル ピョルビョルビョル ピョルマンクム サランヘ ワットンゴヤ
난 널 별 별 별 별 만 큼 사랑해 왔던거야
私はあなたを星星星…星の数ほど愛してた
ノルル チャジャ チョ モルリソ ノン Shining star
너를 찾아 저 멀 리서 넌 Shining star
あなたを探しあの遠くへ あなたはShining star
ピョルビョルビョル ピョルマルル タ ヘバド ピョヒョニ アンデ
별 별 별 별 말을 다 해봐도 표현이 안돼
星星星…言葉を尽くしても表現できない
チョンマル ノムナ タプタペ
정 말 너무나 답답해
本当にもどかしい
イジェ ナン オットケ ヘヤ ハナ
이제 난 어떻게 해야 하나
私はどうしたらいいの
参考動画:
※この動画の途中、歌詞にはありませんがジェシカの言葉が入っているみたいです

商品リンク:
少女時代 2集 - Oh!(韓国盤)/少女時代

¥1,430
Amazon.co.jp
少女時代 2集 - Run Devil Run (リパッケージ)(韓国盤)/少女時代

¥1,580
Amazon.co.jp
当ブログで扱っている歌詞や動画などのすべての著作権や肖像権は著作権元・所属事務所に帰属します。あくまでも個人で楽しむものですので、決して侵害するものではありません。また、動画はこのサイトにてアップロードされたものではありません。動画サイトの動画を共有しています。
また、当ブログ内の文章や画像など、すべての内容において転載、二次利用することはお断りいたします。予めご了承ください。