フィンランド語と日本語って☆ | ☆幸せあつめ☆彡

☆幸せあつめ☆彡

感じた小さな幸せを積み重ねていきたいです。みのがしているような小さな幸せを見つけるのが大好き♡ 当たり前のことを当たり前だと思わずにどんなに小さなことにも幸せだと感じられる自分でいたいなぁ。

こんばんはぁ!


お豆腐を洗おうとして

お水の勢いが強すぎてお豆腐をぐちゃぐちゃにしてしまったsuomiです!


フィンランド語を勉強したいと思いつつも全くといっていいほどしていません。。。

でもいつかまたフィンランドに行きたい(帰りたい!)と思っているので頑張りたいです!


フィンランド語ってとっても日本語と似てる部分があるよぉww


ちょっと紹介するね!

紹介することでsuomiもお勉強になるかもぉ!

だいたいはローマ字読みで大丈夫だよww


 totta kai (トッタカイ) = もちろん

 ikuna   (イクナ)   = 窓


だよ~

日本語と似ているだけにややこしいって思う部分もあるねwww

フィンランドに行った時にフィンランド人の人も思っていたみたいだけど、

やっぱりフィンランド語と日本語はにてるんだねww


父の影響かと思うけど

suomiは子供の頃から語学に興味をもつようになったかもぉww

かといって全然なんだけどねwww


父は毎日、時間があればいろんな国の言葉を独学だけどしていたの。

英語と韓国語は日常会話は大丈夫で、あとスペイン語とか中国語を勉強していたよぉww


suomiは英語とフィンランド語かな。興味があるのは。

大学では日本語音声学っていうのを勉強していたけどぉ。。。

なんかね、外国の人に日本語を教えることができるみたいな感じなんだけど、

suomiの日本語がまず怪しいので。。。


でも思うんだけどぉ

日本人って旅行に行ったりしたらその国の言葉か英語で話をするよね?

日本人がその国にあわすって感じ?


だけど

外国の人が日本にきたら自分の国の言葉か英語だったり。

日本人が外国人にあわすって感じだよね。


一緒にフィンランドにいった人で

ず~っと日本語で話ししてる人がいたんだけど

それが不思議と変な英語やフィンランド語よりも伝わったりしてwwww

どこにいっても母国語さえ話せればいいんじゃない?って思ったりもするね!!

そのほうが感情もあらわせるのかもぉ。ねwww


それじゃあまたね~