トルコでも、携帯電話はみんな持っている。今はカメラ付を持っている人も多くなってきた。でも、Kuscanc(やきもちやき)のトルコ人に、携帯電話なんて持たせたら、そりゃあもう、大変なのであります。
ある日.....何の変哲もないスーパーマーケットで買い物中の私に、トルコ人のA様からSNS(ショートメール)が。
「今、写真トッテオクッテクダサイ。新聞ノ日付モイレテネ
(今すぐ、写メールしなさい。今日の新聞の日付と顔もいれて!)」
「はぁ?(’Д’;)今、買い物中なんですけど」
「誰トイマスカ。イマスグ送ッテ。ドウシテデキナイカ。
(誰と浮気してるんだ。今すぐ写真撮って送れ!できないってことは浮気してるんだろ?)」
「一人で買い物中だってば。新聞なんてスーパーにないわよ。」
「舌ダシテ、肉売場ノ前デ、写真トッテ。
(舌を出した顔写真を、肉売場の前で撮れ!スーパーに一人でいることを証明しなさい)」
「ヘ!!!」
「今スグ、早ク早ク早ク早クゥウウウウウウウウウウ!
(小細工できないウチに、すぐ送れ!早く!!!!!) 」
_| ̄|○......。
いいよ。もう、言い返す元気もないよ。
撮ればいいんでしょ、肉屋の前でアッカンベーして、写メすればいいんでしょ。

.......私も、アフォじゃなかろか......。
ちなみに、その時間は、トルコの午前4時(日本の朝10時です)。寝ろよ。今日も仕事でしょうが。
Aサマは明け方に、私が何してるか想像して突然心配になって、私が嘘ついてないかどうか、確かめたいために、そんなSMSを送ってきたのです。
........そうなんです。彼はトルコに住んでいます。私は日本に住んでいるのに、万事この調子でA様に振り回されているのだ。もうアホかとバカかと.....(私もA様も).。
.......しかし、トルコではこれはぜんぜんおかしいことじゃないらしい。というか、普通のことなのだそうだ。トルコじゃ恋人の言葉をぜんぜん信用しないのか。愛してたらもうすこし、信じろよ。.........頼むからさ。
もう、あのスーパー恥ずかしくて行けないじゃん......。
だって、肉屋のおやじってば、
|д゚)カンサツ
こんな顔して私を見てたし。
ああ、A様のやきもちってば、いったい........_| ̄|○
いいよ、笑ってクレ。