終了！
今日も営業を無事終了することが出来ました。
２２：００まで停電という事で一時はちゃんと営業出来るか不安でしたが
１８：００頃にお客様がいらして事情を説明した結果１３名様、５名様、３名様と３組も了承していただきました。
本日ご来店くださったお客様、有り難うございました。またのお越しを従業員一同お待ちしております。
今日もやりまっせ～！
本日より！！
チャリティー営業開始！！
みんなが食事をしに来て笑顔になって！
その笑顔を被災地に！！
売り上げの一部を義援金に！！
スモルストン全店と創造家、炉端や竜馬！！
ｶｸﾃﾙﾀﾞｲﾆﾝｸﾞＱ’ｓでも開催！！
上記をクリックして場所を確認してくださいね！！
計画停電中でも営業しております！！
看板の電気が暗くても、営業はしております！！
食を通じて日本を笑顔に！！
是非当店に食事に来てください！！絶対来てください！！
あなたの食と笑顔が被災地にも笑顔を！！
全スタッフ！笑顔でお待ちしております！！