ゆずのSJ日記 -8ページ目

スパショのこととか

THIS IS LOVEのMVが公開されましたね!

ドキドキしながらの初見…

何これ!めっちゃかっこいいやん!!!
で、ソンミンセンターもらってるし~
(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡


なんかすみません…

やっぱり私はミンペンです。
何度も何度もソンミンパートを繰り返して観ました。
やっぱり好きなんです。

皆さんの気持ちをモヤモヤさせといて、ミンペンがこんな気持ちじゃダメですか?
落ち込んでないとダメですか?

正直な気持ちを書きますね。

ソンミンペンじゃない方々がソンミンペンを思って、ソンミン許せない!って言われてるのを見ると、逆に辛いんです。
許せない!ってなってるソンミンペンの方には嬉しいかもしれませんが…

私のようにこれからもソンミンを応援して行こうと思っているペンもいます。
スジュにいちゃいけないような言い方をされるとかなり辛いんです。
自分もいけない事をしているのではと思ってしまうんです。

スパショに行って、ソンミ~ンって叫んじゃダメですか?
うちわ持って行っちゃダメですか?
持って行きますけどね!!

うちわの裏面になんて書いてやろうか考え中です!
ここはガツンと言ってやらないと!

何かいい案があればコメントお待ちしております。

で、タイトルのスパショのことですが…

わたくし両日参戦いたします。
こちらは変更ございません!
1日目は多分ギリになるのですが、2日目は朝からグッズに並ぶ予定でございます。
今回は何も用意しておりません。
そんな余裕ありませんでした!

なので、ブログをご覧のミンペンさん!
もしお会いできたらゆずからの熱いハグと「よくがんばったね♡」の言葉を差し上げます!
グッズ並んでるか、いつものところ(21ゲートジャイアンツショップ前)にいると思いますので探してください。←ヒントなしw

というお知らせでした。

いいねのこと

このブログのいいねの話じゃないですよ。
あの「いいね事件」の話です。

皆さん元のブログはご覧になったことありますか?
私がこの話を聞いた時には、すでにブログが削除された後だったので、そのブログ主さんのところには行けなかったのですが、友達からスクショしたものが出回ってると聞き探しました。

そして見つけましたよ。
{631D76F5-F34B-4A1D-B8E2-5C5C3BCA5DE8:01}

ダークサイドの方がTwitterで上げられていたものをお借りしました。
冒頭がいきなりなので、文章の続きなんだと思います。
日付もないのでいつ上げられたものかはわかりません。

{A49E19BE-952C-457F-8976-A7976219A2B4:01}

赤丸のところにソンミンブログの名前が入ってるので、これが「いいね」したという事なんでしょうね。

もちろん自分で訳してみました。


誰かには休みに行く簡易駅に到着したようだ。

ソンミニはもうすぐ軍隊に行くため…
除隊前に、ファン生活をやめているファンも多分いる。
今は辛いだろうけど、耐えているファンの中の多くが多分2年以内に離れるだろう。

ソンミナ、
10余年間、絶えず走ることだけしたじゃない。
これからは少し休んで…
2~3年後には、アイドル ソンミンだけじゃなく、演技者、ミュージカル俳優、そのまま歌手…
ただあなたのいろんな活動に笑ったり、泣いたり出来る新しい人たちを
あなたの汽車に乗せてみよう。

10年後に
スーパージュニアの活動以外に
有名な演技者になって、TVやスクリーンに出ても、
ミュージカル俳優で名声を博しても、
それとも、どんな小さな小劇場で演劇しても…
同じ空間で一緒に息をするファンとして残っているよ。

あなたはいつものあなたの姿のまま
そして私はいつものあなたのファンダム ソンヒャンのまま
言い訳なく黙々と ガルガル行こう。


以上です。
最後のガルガルは訳せませんでした^^;

巷で広まっている「ついて来れないファンはいらない」とはちょっとニュアンスが違うと思いませんか?
訳す人によって若干違いが出る事はありますが、こちらかなりベタな訳し方です。

いいね事件に関して、誰も反論がなく、私もダークサイドに関わりたくなかったのと、絡まれたくなかったのもあり、お友達などにだけ見せてました。

いろんな噂、憶測がありますが、なんでもかんでも鵜呑みにしないで、気になるなら自分で調べてみようよ。訳してみようよ。

と、昨日の話に続くのです。

この記事は、広めないでください。
絡まれたくないので。
もしなんかあったらすぐ消します。

お久しぶりです

先日の記事に過去最高いいねをいただきありがとうございました。
また、コメントのお返事できてなくてごめんなさい。


あれから何度か記事を書いては消して書いては消して…(あれ?どっかで聞いたような…w)

ネタに出来るくらいには元気になりました。

でも、まだ心穏やかに過ごせてないんですよね…(。-_-。)

Twitterというのは怖いもので、憶測で喋っていることを第三者の方が見て「誰々さんが~って言ってたよ!」→「~らしいよ!」→「~なんだって!」になるんです。
Twitterだけではなく、ブロクも同じです。

情報屋さんのつもりはないのかもしれませんが、フォロワーさん・読者さんの多い方は発言に気をつけていただきたい!!

ここ数日、この憶測の話で苦しんでるミンペンがいるんです!

影響力というものをもっと自覚していただきたい!!

まぁどうせこんなブログ見ちゃいないでしょうけどね(。-_-。)