おいしい料理【香港・マカオ編】

2年以上前のことだなんて一切気にせず書きますヽ(゜▽、゜)ノ

香港からマカオに渡って、

全員仲良くカジノで財布を軽くした後の出来事。

　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　

マカオで夕飯に中華料理屋さんに入ったのですが、

そこのお店では親切にも日本語訳付きのメニューを出してくれました。

不慣れそうな文字ながら、

一つずつきちんと訳を載せてくれているんですよね＾＾

でもちょっと待て。

メニューのトップバッターの品！！

ちょっと待て。

「細断処理を禁止する各種のハード肉とカード」？

？？？

膨らむ脳内イメージ・・・

完全に興味を惹かれて注文してみることにしました。

そしてあえて日本語訳で頼むことに。

すると

さえぎられる（笑

やるな、マカオ。

そんなこんなで登場した

「細断処理を禁止する各種のハード肉とカード」がこちら

　　↓　　↓　　↓

細断処理、

解禁。

（というかチンジャオロース）