インターネット時代の英語攻略法を実体験を元に書いていきたいと思います。
バン : van : 有蓋トラック,囚人護送車
小型のトラックを バン と呼びますよね。
バリュー : value : 価値,価格,評価
お買い得なセットを バリュー・セット と呼んだりしますよね。
ユニバース : universe : 全世界,宇宙,天地万物
世界一の美女を決めるコンテストを ミス・ユニバース と言いますよね。