Try to write a diary in English !! ~46th day~

◆Rewriting

The one of most popular woman singer Ayaka broadcast "Music Station" in December 23 night.
Her broadcasting this time was the first broadcasting after when she get back to work.
I glad about that I can have come to hear her song again because I like her husky voice.

◆書き直し

最も人気のある女性シンガーの一人「絢香」が、12月23日の夜「ミュージックステーション」に出演した。
今回の彼女の出演は、彼女が歌手活動を再開してから初めてのテレビ出演だった。
俺は絢香のハスキーボイスが好きなので、彼女の歌がまた聞けるようになったのは喜ばしい事だ。

Try to write a diary in English !! ~45th day~

◆Rewriting

The one of most popular woman singer Ayaka broadcast "Music Station" last night.
Her broadcasting this time was the first broadcasting after when she get back to work.

◆書き直し

最も人気のある女性シンガーの一人「絢香」が、昨夜「ミュージックステーション」に出演した。
今回の彼女の出演は、彼女が歌手活動を再開してから初めてのテレビ出演だった。

Try to write a diary in English !! ~44th day~

◆The diary in English

The most popular woman singer Ayaka broadcast "Music Station" tonight.
Her broadcasting this time was the first broadcasting after when she get back to work.

　◇words & idioms

◆今日の勉強と遊び

東進一教科。冬休みの宿題

◆英語ことわざクイズ

下記の一文を日本語のことわざに置き換えよ。

"One is never too old to learn"

前回の答え

"What happens twice will happen three times"

= 二度ある事は三度ある

ペタ、コメント、読者登録大歓迎です。
すぐに返しに行きますよ(`･ω･)
また、英文へのアドバイスは随時受け付けてます。
英語を得意教科にする為、どうかお力添えを！

Try to write a diary in English !! ~43th day~

◆Rewriting

I was given the homework composition for school trip to Kyoto last Monday.
The subject of the composition is "imagine something supporting everybody　which they cannot see", I wrote a short paper about a longing.
I think that longing is more important motive power for human.

　◇words & idioms

◆書き直し

俺は先週の月曜日に、京都への修学旅行の為の作文を宿題に出された。
テーマは「私達を支えてくれる、目に見えない何かを想像しよう」で、俺は「憧れ」について小論文を書いた。
俺は「憧れ」こそ人間にとって最も重要な原動力であると思っている。

Try to write a diary in English !! ~42th day~

◆The diary in English

I was given the homework composition for school trip to Kyoto last Monday.
The subject of composition is "imagine something supporting me cannot see", I wrote about a longing.
I think that longing is more important motive power for human.

　◇words & idioms

◆今日の勉強と遊び

東進一教科。

◆英語ことわざクイズ

下記の一文を日本語のことわざに置き換えよ。

"What happens twice will happen three times"

ヒント･･････そのままの意味でとって良し。

前回の答え

"The best thing to do now is to run away."

= 三十六計逃げるにしかず

ペタ、コメント、読者登録大歓迎です。
すぐに返しに行きますよ(`･ω･)
また、英文へのアドバイスは随時受け付けてます。
英語を得意教科にする為、どうかお力添えを！