セスク・ファブレガスのバルセロナ移籍

Cesc Fabregas in Barcelona

　サッカーのスペイン１部リーグ、バルセロナは１５日、イングランド・プレミアリーグのアーセナルからスペイン代表ＭＦセスク（２４）を５年契約で獲得したと発表した。移籍金は明らかにされていないが、スペインのメディアは４千万ユーロ（約４４億円）と報じた。背番号は「４」に決まった。

　０３年までバルセロナの下部組織に在籍したセスクはメディカルチェック後に記者会見し「ここでプレーしたいとずっと前から思っていた。練習に励み、勝利に貢献したい」と復帰の喜びを語った。セスクは代表の一員として０８年の欧州選手権と昨年のＷ杯優勝に貢献。本人がお披露目されたカンプノウ競技場には、約２万５千人のファンが駆けつけた。

.


,

,

Barcelona's new player Cesc Fabregas' (L-R) father Francesc, sister Carlota and mother Nuria smile during his presentation at Nou Camp stadium in Barcelona August 15, 2011.


バルセロナの新しいプレーヤー・セスク・ファブレガスの（L->R）父フランセスク、妹カルロタと母ヌリアは、2011年8月15日にバルセロナのスタジアムで、彼のプレゼンテーションに微笑みます。

.

Alexis Sanchez,

. Barcelona

,

2011年7月25日に、中部ロンドンで、彼らがダウニング街１０番地の庭でレセプションに出席して、アーセナルのスペインのミッドフィールダー・セスク・ファブレガス(L)はスペインのホセルイス・ロドリゲスZapatero首相と写真のためにポーズをとります。イベントは通り連盟フットボールAcademyに関係する若者の卒業を祝うために組織されました。そして、慈善団体が若者がフットボールを通して彼らの命を変えるのを援助しました

.

　［ロンドン　１５日　ロイター］　サッカーのイングランド・プレミアリーグ、アーセナルのアーセン・ベンゲル監督は１５日、セスク・ファブレガスのバルセロナ（スペイン）移籍について語った。

　ベンゲル監督は記者会見で「ワールドクラスの選手を失ってしまい、悲しい」とした上で、「残留してほしかったが、最終的には本人の気持ちを尊重した」とコメント。