横浜のほうでしたかね~金沢文庫って…。
しかし、これは「かねさわぶんこ」と読むんだぞなもし。
しらなかった。。。。
これは夫と参加している勉強会の資料です。
古文書を読むというのですが、まったく手も足も出ません。
今回が2回目の参加なのですが、もう全然~。あたりまえか。。
二人とも古文は高校以来なので、先生にさされて返り点をうつのもやっとな感じ。。
こんな崩した字を読むのは、到底無理無理!
慣れるまでまだまだ時間がかかりそう。
先生が他の生徒さんにあてながら(私たち夫婦は簡単なところしかあてられない…まあ、現役の
大学院生とか、何年もやってらっしゃる方がいらっしゃいますので、邪魔にならないような配慮していただいてありがたいやら申し訳ないやら。)
で、順次読みや意味を解説していきます。こんな感じ。
一生懸命かいて、書いて。。
でもね、結構楽しいのです。
書いてある内容が意外とたわいのないものだったりして。面白い。興味深いです。
夫婦共々、できないなりに、次回をたのしみにしているのでありました。
しかし、これは「かねさわぶんこ」と読むんだぞなもし。
しらなかった。。。。
これは夫と参加している勉強会の資料です。
古文書を読むというのですが、まったく手も足も出ません。
今回が2回目の参加なのですが、もう全然~。あたりまえか。。
二人とも古文は高校以来なので、先生にさされて返り点をうつのもやっとな感じ。。
こんな崩した字を読むのは、到底無理無理!
慣れるまでまだまだ時間がかかりそう。
先生が他の生徒さんにあてながら(私たち夫婦は簡単なところしかあてられない…まあ、現役の
大学院生とか、何年もやってらっしゃる方がいらっしゃいますので、邪魔にならないような配慮していただいてありがたいやら申し訳ないやら。)
で、順次読みや意味を解説していきます。こんな感じ。
一生懸命かいて、書いて。。
でもね、結構楽しいのです。
書いてある内容が意外とたわいのないものだったりして。面白い。興味深いです。
夫婦共々、できないなりに、次回をたのしみにしているのでありました。

