新事業の構想からはや約2か月。

 

遅々として進まない事業に焦り始めています。

 

約2週間前、Heritage Auction にポータルサイトの提案をしてからまだ返事をもらっていません。

 

Stacks&Boweds にも同じような提案をしましたがこれもリターンがありません。

 

そりゃそうですよね、海のものとも山のものともわからない、まして海外の個人からのオファーなんて「そんな暇じゃないよ」って話。

 

今日またHeritage Auctionにメールしました。

 

電話の方が早いじゃん!って思うでしょう?

 

私、英語話せないんです。    えっ?って思いますよね。

 

そう、私のメールはすべてグーグル翻訳で英語に変換しています。

 

いままですべて海外のオークションハウスでそうやってきました。 なんとかなるもんですよ。

 

でも商談は別! それを痛感しています。

 

英語始めました。

 

明日はStacks&Boweds にメールします。

 

今は自分を追い込まないと このままフェードアウトしてしまいそう ・・

 

負けるな自分!