Hoodwinked

童謡の赤頭巾ちゃんからストーリーが展開するこのアニメは、様々な映画の要素が含まれたコメディーだが、アメリカ人でないと理解できない文化的側面もある。映画好きなら、カエルさんは笑えるかもしれない。まあ、日本では赤頭巾のアニメといえば、『赤ずきん チャチャ』と相場が決まっているが、それにしても、帽子をかぶって早口で何を言っているか分からない、いつもカメラを持っている小さな憶病者のリス、このイメージ、今もアメリカ人は日本人に対して持っているのだろうか。
『Hoodwinked』公式サイト（英語版）