今年も
大門の恩師、諸先輩方
東京の恩師、諸先輩方
そして、Trace に来てくださるお客様方
大変お世話になりました！
皆様、本当にありがとうございました！！
今年はなんとか一周年を迎え、
オンラインストアを立ち上げたり、商品のジャンルも増やしたりと
非常に変化のある一年でした。
また、新しいお客様にも出会うことができ私自身も
新しい刺激をもらったりと実りのある一年でした。
2014年もいろいろと変化していくと思いますが
私の核となる部分はまったく変わりません。
いろいろな人に古着やアメリカンカジュアルの楽しさを知って頂ければと思っています。
2014年は2日から通常営業致します。
皆様よいお年を。
Trace 代表 菊池健一
