こんにちは！
日本、富山で働きたい方へのご案内です。
（日本語の後にスペイン語が続きます。）
富山外国人材センターではこんな方を積極的に採用しております！
応募資格基準
・日本語検定、N1，N2合格
・大学卒業
・国際運転免許証の保持
当社では、特定技能の方の採用だけでなく、高度人材（大学卒業資格あり、専門的な知識のある方）の採用も積極的に行っております。
海外からの労働者の多くは、人種差別、文化の違い、コミュニケーション不足から、日本での就労は大変だというイメージも少なくありません。当社では、そういったこれまでに問題とされてきたことを解決、サポートできる体制を用意しております。
また実際に、日本で働くイメージがあまりできない、日本に住むってどんな感じなんだろう？と思われる方へ向けて、手取り20万円では、どんな風に仕分けて貯金はどのくらいできるのか計算してみましたので、参考にしていただければと思います。
🧮 収入の見積もり
• 月収手取り：20万円 × 12か月 ＝ 240万円
• 賞与手取り（仮に月収と同額）：20万円 × 3か月分 ＝ 60万円/年間
• 年間手取り収入合計：300万円
🎯 貯金目標と割合
• 貯金目標：150万円
• 年間収入に対する貯金割合：150万円 ÷ 300万円 ＝ 50%
これはかなり高い貯蓄率ですが、富山県は生活費が比較的安く、車社会であることを考慮しても、工夫次第で達成可能です。
🏠 支出の目安と節約ポイント
月間支出予算（手取り20万円のうち10万円を貯金する場合）
|
項目 |
金額（目安） |
コメント |
|---|---|---|
|
家賃 |
¥40,000 |
富山市なら1R〜1LDKで可能 |
|
食費 |
¥25,000 |
自炊中心で節約可能 |
|
光熱費・通信 |
¥10,000 |
格安SIM＋節電で抑える |
|
車関連費 |
¥10,000 |
軽自動車＋ガソリン代＋保険（年平均） |
|
雑費・交際費 |
¥5,000 |
飲み会や趣味は月1回程度に |
|
合計 |
¥90,000 |
残り¥10,000は予備費に |
→ 月10万円貯金 × 12か月 ＝ 120万円
賞与の使い方
- 賞与60万円のうち、30万円を貯金に回す
- 残り30万円は車検・帰省・レジャーなどの特別支出に
✅ 1年で150万円貯めるためのポイント
• 📦 固定費（家賃・通信）を徹底的に見直す
• 🍳 自炊を習慣化し、外食を減らす
• 🚗 車は軽自動車＋任意保険の見直し
• 🎁 賞与は「使う前に貯める」意識で先取り貯金
🏆 魅力ポイント（外国人目線で）
1. 安定した生活環境
• 世界でもトップクラスの治安
• 清潔で整備されたインフラ（電車・病院・水道など）
• 四季を感じる美しい自然と街並み
2. 働く環境とスキルアップ
• 技術力の高い企業での経験
• 丁寧な研修制度や職場のサポート
• 日本語を学びながら働ける環境
3. 人とのつながり
• 地域コミュニティや職場での温かい交流
• お祭りや文化体験を通じたふれあい
• 外国人支援団体や相談窓口の充実
4. 将来の可能性
• 永住権取得や家族との生活も視野に
• 日本でのキャリアを活かして世界へ
• 貯金や資産形成も可能な給与水準
📣 求人説明会の開催（富山外国人材紹介センター）
• 富山県の介護・飲食業界の人材不足を背景に、日系パラグアイ人向けの求人説明会が開催されました。
• 日系人は日本語や文化への理解が深く、定住者ビザでの就労が可能。即戦力として期待されています。
• 富山弁や地域文化への適応もサポートされており、長期的な定着を目指しています。
🎎 文化交流も活発
• JICAの協力で、富山の伝統芸能「おわら風の盆」がパラグアイの日系社会と交流。
• 富山出身の協力隊員が現地で「おわら」を教え、日系人のアイデンティティと日本文化の架け橋に。
【Traducción al español】
Esta información es para quienes desean trabajar en Toyama,Japón.
El Centro de Talentos Extranjeros de Toyama busca activamente a los siguientes candidatos.
Requisitos:
- Haber aprobado el examen de dominio del idioma japonés (N1 o N2)
- Graduado universitario
- Licencia de conducir internacional
Además de contratar personal cualificado, nuestra empresa también recluta activamente personal altamente cualificado (con titulación universitaria y conocimientos especializados). Muchos trabajadores extranjeros tienen la impresión de que trabajar en Japón es difícil debido a la discriminación racial, las diferencias culturales y la falta de comunicación. Nuestra empresa cuenta con un sistema para resolver y apoyar estos problemas que se han identificado en el pasado.
Además, para aquellos que realmente no pueden imaginarse trabajar en Japón o se preguntan cómo sería vivir en Japón, he calculado cómo dividir su dinero y cuánto pueden ahorrar con un salario neto de 200.000 yenes, así que espero que les resulte útil.
Estimación de ingresos Primero, calcula tu sueldo neto anual. • Sueldo neto mensual: ¥200,000 x 12 meses = ¥2.4 millones • Bono neto (suponiendo que sea igual a tu salario mensual): ¥200,000 x 3 meses = ¥600,000/anual • Sueldo neto anual total: ¥3 millones Objetivo y porcentaje de ahorro • Objetivo de ahorro: ¥1.5 millones • Porcentaje de ahorro sobre el ingreso anual: ¥1.5 millones ÷ ¥3 millones = 50% Esta es una tasa de ahorro bastante alta, pero considerando el costo de vida relativamente bajo en la prefectura de Toyama y la sociedad orientada al automóvil, se puede lograr con un poco de ingenio.
【Guía de Gastos y Consejos para Ahorrar】 Presupuesto Mensual (Ahorro de ¥100,000 de un Ingreso Neto de ¥200,000) Importe (Estimado) ・Alquiler ¥40,000 Posible para un estudio o apartamento de una habitación en la ciudad de Toyama ・Comida ¥25,000 Cocinar en casa permite ahorrar ・Servicios y Comunicaciones ¥10,000 Controla gastos con una tarjeta SIM económica y opciones de ahorro de energía ・Gastos del Auto ¥10,000 Coche ligero + gasolina + seguro (promedio anual) ・Gastos Varios y de Entretenimiento ¥5,000 Limita las salidas para beber y disfrutar de tus hobbies a aproximadamente una vez al mes Total ¥90,000 Establece el saldo restante ¥10,000 reservados como fondo de contingencia → Ahorro de ¥100,000 al mes x 12 meses = 1.2 millones de yenes Cómo gastar tu bono ・De los ¥600,000 del bono, 300,000 se destinarán a ahorros. ・Los ¥300,000 restantes se destinarán a gastos especiales como revisiones de vehículos, viajes a casa y actividades de ocio.
✅ Consejos para ahorrar ¥1.5 millones al año • 📦 Revisa a fondo tus gastos fijos (alquiler y comunicaciones) • 🍳 Acostúmbrate a cocinar en casa y come menos fuera • 🚗 Compra un coche ligero + Revisa tu seguro opcional • 🎁 Invierte en bonos con antelación para ahorrar antes de gastar
🏆 Puntos atractivos (desde la perspectiva de un extranjero) 1. Entorno de vida estable • Seguridad pública de primer nivel • Infraestructura limpia y bien mantenida (trenes, hospitales, agua, etc.) • Hermosa naturaleza y paisajes urbanos que reflejan las cuatro estaciones 2. Entorno laboral y desarrollo de habilidades • Experiencia laboral en una empresa altamente cualificada • Sistema de capacitación completo y apoyo en el lugar de trabajo • Un entorno laboral donde puedes aprender japonés mientras trabajas 3. Conexiones con la gente • Interacciones cálidas en la comunidad local y en el lugar de trabajo • Interacciones a través de festivales y experiencias culturales • Amplia cantidad de organizaciones de apoyo y centros de consulta para extranjeros 4. Oportunidades futuras • La residencia permanente y la vida familiar también son posibilidades. • Aprovecha tu carrera en Japón para expandirte globalmente. • Un nivel salarial que te permita ahorrar y formar activos.
📣 Sesión informativa laboral (Centro de Introducción de Talentos Extranjeros de Toyama) • Se realizó una sesión informativa laboral para nipoparaguayos en respuesta a la escasez de mano de obra en los sectores de atención de enfermería y restauración de la prefectura de Toyama. • Los nipoparaguayos poseen un profundo conocimiento del idioma y la cultura japoneses, y son elegibles para trabajar con visas de residencia de larga duración. Se espera que sean una ventaja inmediata. • Se brinda apoyo para la adaptación al dialecto y la cultura local de Toyama, con el objetivo de fidelizarlos a largo plazo.
🎎 Intercambio Cultural Activo • Con el apoyo de JICA, el Festival Owara Bon, el arte escénico tradicional de Toyama, interactúa con la comunidad japonesa en Paraguay. • Los JOCV de Toyama enseñan Owara en la zona, creando un puente entre la identidad y la cultura japonesas.
お問い合わせ
info@toyama-ryugaku.com
Facebook：富山留学アカデミー
お気軽にお問い合わせください！
佐藤