今日語学学校でお昼休みに日本人のクラスメイトがまた地震あったよ!!
って教えに来てくれたんだけど、本当にビックリした。。
周りの韓国人の生徒や先生も心配してくれたけど、海外にいてもこんなにドキッとして不安になるのに、現地にいる人たちはいったいどんな思いなのだろうと思うと、胸が痛みます。
カナダではだいぶ納まりかけていた日本の地震報道だけど、
海外では伝わりきらない細かい情報とか、
なるべくこっちの海外の友達や、学校で伝えるようにしています。
みんな日本のことを心配してくれたり、facebookで応援してくれてたり、韓国のコリアンスーパーでも募金の箱が設置してあったりと、心が温まります。
明日もテストで原発や地震のこと英語で説明しなきゃいけないかも。。
でも暗いニュースの中でも、いい話や表にでない事実とか、少しでもみんなに伝えられたらなと思います。
ポチッと応援お願いします
って教えに来てくれたんだけど、本当にビックリした。。
周りの韓国人の生徒や先生も心配してくれたけど、海外にいてもこんなにドキッとして不安になるのに、現地にいる人たちはいったいどんな思いなのだろうと思うと、胸が痛みます。
カナダではだいぶ納まりかけていた日本の地震報道だけど、
海外では伝わりきらない細かい情報とか、
なるべくこっちの海外の友達や、学校で伝えるようにしています。
みんな日本のことを心配してくれたり、facebookで応援してくれてたり、韓国のコリアンスーパーでも募金の箱が設置してあったりと、心が温まります。
明日もテストで原発や地震のこと英語で説明しなきゃいけないかも。。
でも暗いニュースの中でも、いい話や表にでない事実とか、少しでもみんなに伝えられたらなと思います。
ポチッと応援お願いします