御婆婆様がヨーロッパ旅行に行っている間の18日間、我が家はそれはそれは平和でした。
御婆婆に何を与えられるかわからないのでいない隙に娘の離乳食も始めました

帰国したと思ったら早速飲茶に行くとワガママを言い始めた

週末のランチ、無理矢理レストランを予約し、既に予定が入っていた私たちはおかげで分刻みのスケジュールに

御婆婆、飲茶に行くと全然食べない

当然のごとく支払いはこっちかい
「飲茶をした」という事実だけが欲しいなら本当にやめてください。
さて、話題は娘の事に。
当然自分のいない間に離乳食を始めた事が気に入らない(予想通り)わけで、旦那に質問攻めの後ダメだし

メイドでなく私が全部やっていると聞くとさらに不機嫌になる。(展開が期待通りで笑えてくる。)
あてつけのようにチャーシューまんを娘に与えるふりを続ける御婆婆

食べられると喜び、食べられないと悲しむ娘の反応を見て遊ぶ姿にイライラしているとさすがの旦那も怒った
ふてくされる御婆婆。本当に迷惑。
別れてから旦那に「御婆婆何だって?」と聞くと離乳食の事にはふれられなかった。
訳すのが面倒なのか優しさなのかわからないけど

私、広東語わかっちゃったんだなとは言わないでおこう。