おはようございます。松本です。
毎日寒い日が続いていますが、皆様や愛鳥さんの
体調がいかがですか？
急激な気温の低下により体調を崩しやすくなりますので
くれぐれもご留意くださいませ。
さて、突然ではございますが、開店以来
お引立ていただきました「CAP!とり村店」を
諸般の事情により、１２月２８日をもちまして
一旦閉店いたすことになりました
（再開の目処がつきましたらご案内致します）。
皆様の温かいご支援の中での苦渋の選択と
なりましたが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
皆様の長年にわたるご愛顧に心から感謝申し上げます。
なお、TSUBASAの施設は、１２月２９日から
お休みをいただきまして、
翌年１月３日（土）から土曜、日曜、祝日のみ開放
させていただきます。
１階の店舗はございませんが、
TSUBASAの施設開放日には、
バードランもご利用いただけるように
したいと思います。
なお、商品のお買いものは店舗ではできませんので、
「とり村通販サイト」をご利用いただけたら
ありがたいです。
また、CAP!楽天店もご利用いただけます。
とり村通販サイト
http://torimura.com
CAP!楽天店
http://www.rakuten.co.jp/cap/
CAP!とり村店閉店に伴いまして、在庫一掃セールを
開催する予定です。
こちらは開催概要が決まり次第ご案内させていただきます。
重ねてとり村の店舗閉店につきまして、
ご愛顧いただいた皆様には心からお詫び申し上げます。