4月は始まりの季節です

ということで、今期の私のNHKラジオ(アプリ)のラインアップはこちら。

ラジオビジネス英語

新作なのでKindleでテキスト買って聞いてます。テキスト有りでちょうど良いレベル。

英会話タイムトライアル

たぶん…新作かな？こちらはテキストなしで気軽に聞き流せるけど、結構言えないフレーズもあるので役立ちそうです。覚えたいフレーズは単語帳に登録

まいにちドイツ語

今期は文法から学ぶスタイル

私は一応文法はひと通りやっているのでついていけるけど、初学者にはなかなかのスパルタ具合かと。私が初学者なら3日で辞めてる

テキストを買ってないので、テキスト有りだともう少し親切なのかなぁ？実はドイツ語文法を日本語で習ったことがあまりないので、個人的には新たな気づきがあって楽しいです

後はDMM英会話、単語本、Memriseあたりを継続してやってます。4月の結果はこちら

話は毎日ドイツ語に戻り、オープニングとエンディングで流れる曲、すごく軽快なんだけど歌詞はほぼ聞き取れず、どんな曲なんだろうと気になってました

だっていつも私の耳に残る音が「アイアー、シンケン、アイアー…」という部分で。シンケン(Schinken)は私が知る限りハム(食べ物)という意味なんです。アイアーは掛け声？いやさすがにハムではないか…？と謎だらけだったんです。

やっとネットで調べたら曲が分かりました

シンケン、ハムで合ってた。アイアーは掛け声じゃなくてEier(卵、の複数形)でした。表記が違ってるけど、たぶんそう。そしてタイトルはEierspeis(卵料理)。かっこよく歌い上げてるから、まさかこういう歌だとは思わず、なかなかの意外性に笑えてきました

歌詞の一行目は「卵、ハム、卵、玉ねぎ、卵、こしょう、卵」です。エンディング曲を聞くのを楽しみに頑張れそうです

5年4月学習記録