寧夏観光夜市

我今天看完了電視劇「我的憶萬麺包」
というわけで私の憶万LOVEというドラマを見終わった。
偶然だらけでいかにもドラマという内容なんだけどついつい続きが気になっちゃうね。

さて。

今日は寧夏夜市のお話
ガイドブックに必ず載っている夜市です。宿泊していたホテルのすぐそばにあるので
気軽に行けるから夜は毎日行っちゃうのかなーと思ってたのに
あちこち行きたいところがあって結局最後の夜に訪れることに。

ガイドブックやネットで見たあの看板が目の前に。実際見るのって嬉しいよね～

ここには小さいながらも美味しいものが沢山あるというウワサだったのですが

もうすでに午前0時過ぎ。店じまいをしているところが多くて残念。




行列が出来るというタロイモの揚げ団子、蛋黄芋餅が食べたかったんだけどお店が閉まってる～～～
くやし～～～！





たこやきなどもあります。
色々食べたいのにお腹がもうパンパンってのが辛い。何も入らない。





ここも美味しいと評判のお店だったようですが
お腹苦しくて断念。いやーだから持ち帰りにすればよかったのに。
満腹とはいかにおそろしく後悔を生むのだろうか。




行きたいという願いは達成されたものの、
食べられなかったという後悔だけが残る。

次回は必ずここでお腹をいっぱいにするんだい！

そう心に決めた2011年・秋。

天外天でお鍋

きゅうふんから戻り、タクシーで民権東路にあるお鍋のお店、天外天へ。

何でもかんでも食べ放題、飲み放題っ！

まずはスープの味を選びます。１種類～３種類選べます。




当然色んな味を楽しみたい私たちは３種選びました。

お肉も魚介も野菜も種類がとにかく沢山で
あれもこれもと持って来てたらとんでもない量になっちゃった＾ｗ＾

タレは自分で調合します。
調味料や薬味が沢山。下の写真の倍くらいあります。
タレの配合は自信あったはずなのに、日本式醤油ですら味わったことのない味だったので不思議な味になっちゃった。




台湾ビールも飲み放題だし
デザートの種類もたっくさん

ケーキはこんなに！（食べられなかったけど

台湾ならではのフルーツもちょっとずつ楽しめるからいいよね。
フルーツ屋さんで買ってきても食べきれないもん。






さらにさらに、


ハーゲンダッツ１２種類も食べ放題だよ！！！


これで1500円もしないんだから超お得～～～♪


といっても
鍋のスープは選択間違ったかも？ものすごく美味しいってわけじゃなかったので

ただ、すんごい楽しいです！はい。




そうそう、忠考復興駅そばに、パイナップルケーキのお店、amoの店舗があったので寄ってみた。


以前食べて美味しかったお目当てのものがのにリニューアルされ地味になっててがっかり～。
パッケージがゴールドのものを何箱か買ったら、お店の人に茶色パッケージのを一つおまけにくれたのですが
茶色のパッケージのほうが断然美味しかったのでしょんぼりだ。

金のほうが美味そうに見えるじゃないか！！！


ね。

・3・＜ぶう

九份その２

九份の名物といえば芋圓（ユィエン）
タロイモで出来た団子のことです。

これがまた美味し～の！

日本ではタロイモって名前は聞くものの、そのへんのスーパーには売ってない。
さつまいものようなスイートお芋さん。
こちらのお店におじゃまします。

入口で注文して、テーブルが置いてあるところまで持っていく途中に
厨房がありまして

お団子の製造過程がみられ・・・

粉だらけ！！！




窓越しにきゅうふんの景色を見ながら食べることができますよ

窓めっちゃきちゃないけど＾ｑ＾



そして芋圓はこちらです！

じゃじゃん


もっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもち
もっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもち
もっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもちもっちもち

ああ幸せ。

これは冷たいので下にはかき氷が敷き詰められてるの
あったかいのはお汁粉みたいになってるよ

なんでこういうの日本にないのかなー。

売れると思うんだけどなー。


というわけですっかりきゅうふんを堪能して
バスに揺られ台北市まで戻りました。


これ乗車券なんですが

何年ものなの？文字見えてないんですけど～～～




バスの運賃箱が壊れてて
客がお金を入れて降りる度に運転手が運賃箱をバンバンしばいてたのが印象的でした。


運賃箱

買え！！！


おまけ
民宿のおじさんが外ねこにご飯をあげてました。
うじゃうじゃでございました。かわいい～

 

九份その１

台湾の観光名所、九份
日本語読みだときゅうふん。あっち読みだとジョウフェン。

千と千尋の神隠しの舞台のモデルになったあの場所

前回はツアーで来たので、じっくり景色やお店をまわることができなかったので心残りでした。
素敵な場所なので、夕日を見ながらゆっくりしたいなーってずっと思ってました。


というわけで


リベンジリベンジ！


ＭＲＴ忠考復興駅からバスに乗る。
何通りか行きかたがあるようだけど、調べた結果このバスが一番らくちんそう。
始発だから座れるし。



バスはめっちゃ揺れるから、座らないと大変だよ。
1時間以上かかるからね～


生憎の曇り空。
夕日はみられなさげ。



九份のメインストリートはこんなに狭い商店街。
狭いからこそ両側の店を一度に見れてらくちんでございます。
しかも全天候型。

まずは二人とも気に入ってるユアンソープでお買い物。
看板ねこさんがお迎えしてくれたよ。

営業ならスマイルひとつくらいあってもいいようなものだが・・テンション低め


お店のお姉さんがあれこれ勧めてくるんですね。
でも前日、淡水でユアンソープを5個買ってたんだけど、追加で買おうと思ってて

そのことをたどたどしい英語で説明したけどわかんないって言われて
紙に書いてって言われたので、漢字ならべてみたらすぐ分かってもらえた。


正しくは

我昨天在淡水買了五個
肥皂

うぉーずおてぃえんざいだんすいまいらうーがーふぇいつぁお

でした。
似たような例文を勉強したはずなのに出てこんかった＾ｑ＾；


まぁそれって勉強になってなかったってことですね。
頭の中に全然入っていかないんですもん。


そしてちょこっと買い物して商店街を抜けると・・・

少しずつ薄暗くなってきましたよ


きゅうふんは猫の町
いたるところに猫さんがいます


危なっ！！！




柄がちょっと残念なねこさんも愛嬌があってかわいい

いぬさんも地べたで休憩中

のんびり写真を撮れるという至福の時間

明かりがぽつぽつとついてきてとっても綺麗。




あっという間に夜です
黒い空に提灯が映えて美しいですよ。

まだまだ夜は長い！

つづく

鼎泰豊 横浜

先週また家をあけてました。
さすが山陰、毎日雨が降る。


弁当忘れても傘忘れるな
の教訓は頭に入れておかなきゃいけない。


山陰から帰ってきて横浜に着いたので、そこで美味しいものでも食べたいなーと思い、
思い出したのがショウロンポウの有名店、鼎泰豊（ディンタイフォン）。
台湾本店と同じレシピのショウロンポウが日本でも食べられます。10店舗くらいあるようです。

ぐるなびとかだと、冷めてたとか悪評もちらほら見えるので冷めたの来たらどうしよう～って思ってたけど

開店と同時に行ったらアッツアツのものが出てきました＾ｑ＾やった、やったよー

出来立てアツアツを頬張り、幸せな気分になりました。





左はサンラータン麺。胡椒が効いてて美味しい。


おひとりさまで入ったけど
私のほかにおひとりさまがいっぱい。

ぼっちでも十分楽しめました！