９月２６日午後１０時
ステファン先生の五回目のレッスン
以下の４つの表現を会話で使いこなせるようにと言われたので、
例文を辞書やウェブサイトでいろいろ調べてみました。
quelque chose (something)
Vous voulez quelque chose a boire? (お飲み物はいかがですか？）
S'il m'arrivait quelque chose.... （私に万一のことがあったら）
quelqu'un (someone)
Demandez à quelqu'un d'autre. (誰か他の人に聞いて下さい。）
J'ai vu quelqu'un. (誰かを見た）
quelque part (somewhere)
Vous avez mal quelque part ? ( どこか痛むところはありますか？）
Je l'ai déjà vu quelque part. （以前彼をどこかで見たことがあります。）
Tu vas quelque part? （あなたはどこかへ出かけるのですか。）
en quelque sort (in some way)
Il est en quelque sorte son serviteur. (彼はいわば、彼女の召使いだ。)
En quelque sort... （まあ、そんなもんだ）
（グーグルで例文を検索したら、４月２６日の自分のブログが出てきました。すっかり忘れていました。）
今回の写真はタイの洪水
Où se passe la photo, dans quel pays?
オンライン語学学習・英会話カフェトーク
ステファン先生の五回目のレッスン
以下の４つの表現を会話で使いこなせるようにと言われたので、
例文を辞書やウェブサイトでいろいろ調べてみました。
quelque chose (something)
Vous voulez quelque chose a boire? (お飲み物はいかがですか？）
S'il m'arrivait quelque chose.... （私に万一のことがあったら）
quelqu'un (someone)
Demandez à quelqu'un d'autre. (誰か他の人に聞いて下さい。）
J'ai vu quelqu'un. (誰かを見た）
quelque part (somewhere)
Vous avez mal quelque part ? ( どこか痛むところはありますか？）
Je l'ai déjà vu quelque part. （以前彼をどこかで見たことがあります。）
Tu vas quelque part? （あなたはどこかへ出かけるのですか。）
en quelque sort (in some way)
Il est en quelque sorte son serviteur. (彼はいわば、彼女の召使いだ。)
En quelque sort... （まあ、そんなもんだ）
（グーグルで例文を検索したら、４月２６日の自分のブログが出てきました。すっかり忘れていました。）
今回の写真はタイの洪水
Où se passe la photo, dans quel pays?
En Thaïlande.
Est-ce qu'il y a beaucoup d'eau dans la rue ?
les cuisses
この単語の意味 = 先生が説明してくれた" thigh " （もも、大腿部）という英単語がわかりませんでした。(>_<)
英語もがんばらないと…。
Ils ont de l'eau jusqu'aux cuisses.
L'eau n'est pas propre, elle est sale.
Est-ce qu'il n'y a que des piétons dans la rue? Les piétons = pedestrian 歩行者
Il y a aussi un camion.
Il y a aussi beaucoup de gens dans la voiture.
Est-ce que la voiture roule vite?
Non, elle ne roule pas vite.
Elle roule lentement. rouler ①転がる②（車などが）走る
C'est dangereux avec l'eau.
オンライン語学学習・英会話カフェトーク