説明は後からしたいと思いますので、ご覧くださいませ。
①이름이 어떻게 되세요?
①イルミ オトケ デセヨ?
I RU MI O TO KE DE SE YO?
音声をダウンロードして下さい
②성함이 어떻게 되세요?
②ソンハミ オトケ デセヨ?
SON HA MI O TO KE DE SE YO?
音声です。ダウンしてください
こちら、相手方に名前を伺う時に①、②丁寧な言い方でございます。
日本語で言うと
①の日本語では『名前を伺っても宜しいですか?』となります。
②の日本語では『お名前を伺っても宜しいですか?』となります。
①、②同じ 丁寧な言い方ですが、違いが分かりますか?
初対面の時が年配の方なら、②が適切な聞き方になりますね。
①の場合は様々な所で活用出来ます。
但し、友達とか年下には①、②には該当がないので、次のように言います。
이름이 뭐에요?
イルミ モエヨ?
I RU MI MO E YO?
音声です。ダウンしてください
『名前は何ですか』
言い方になります。
色々、挨拶の言い方がありますね。
ここまで、読んでいただいてありがとうございます。
じゃあ、また、次回まで、サイナラ ~~~ヽ(`◇´;))))))) サササッ