テイク3について

「テイク3」は非営利団体(NPO)です。ビーチ、水辺、もしくはどこであってもそこを訪れた人たちが、ゴミをたった3つ拾うことを推奨しています。それによって海のゴミ(破片)について、みなさんにもっと気づいてもらうことを目的として2009年に設立されました。私たちはまた、みなさんが不必要なプラスチックの消費を減らし、生活の中から少しだけプラスチックを減らすことを推奨しています。

「テイク3」は オーストラリア、そして世界のいたるところでこのメッセージを広めることを目的としています。活動グループはこのシンプルでパワフルなメッセージにおいて、広範囲にわたたって賞賛をうけています。2011年3月には、「テイク3」は最初のTaronga Conservation Society Green 賞と$50,000の賞金を受賞しました。このTaronga動物園の助けを借りることができたことは、「テイク3」を展開する助けになりました。

この活動はこのメッセージを理解していだけるであろうビーチを使うサーファー、漁師、ボートで遊ぶ人たち、サーフライフセイバーそして沿岸の周辺に住んでいる人などといった幅広いコミュニティにおいて、そこにあるパートナーシップの上に構築されていくことを目指しています。

より詳しい情報が必要な場合、またはみなさんの組織と協業できるアイディアがありましたら、私たちに連絡をとっていただきたいと思います。

忘れないでください。海はすべての場所の下流にあります。ゴミを拾って捨てる。海のために「テイク3」を。

Take 3 on Instagram
Take 3 on Twitter
Take 3 on Facebook



About Take 3
'Take 3' is a not-for-profit organisation formed in 2009 that aims to raise awareness of marine debris by encouraging each visitor to the beach, waterway or...anywhere to simply take 3 pieces of rubbish with them when they leave. We also encourage everyone to reduce their unnecessary plastic consumption - and make our lives a little less plastic!

'Take 3' aims to expand their message throughout Australia and the world and the group has already recieved widespread acclaim for their simple yet powerful message. In March 2011 'Take 3' was awarded the Innaugural 'Taronga Conservation Society Green Grant' and a $50, 000 purse to help develop the organisation with the help of the team at Taronga Zoo.

They aim to build on existing partnerships that will see the message target the wider community of beach users including surfers, fishermen, recreational boaters, surf life savers and everyone living on the coastal frine.

Please contact us if you would like more information or have ideas on how Take 3 could be incorporated in your organisation.

Remember... the ocean is downhill from everywhere. Pick it up. Bin it. #Take3fortheSea

Follow Take 3 on social media for up to date information about the issue, our organisation and activities.
「テイク3」のメッセージはシンプルです。ビーチや水辺、その他のどこであっても、帰るときに3つだけゴミを拾いましょう。そうすることが世界を変えていきます。海の小さなゴミ(プラスチックの破片が代表的ですが)は、海の生物や、最終的には私たち人間に対しても壊滅的な影響力をもっています。海のそういったプラスチックの破片を、それを最初に使った場所から海まで流れてくるのを防ぐことができれば、大きく減らすことができます。私たち「テイク3」は、みなさんが使い捨てのプラスチック製品を敢えて使わずに、使用を減らす、リユースする、リサイクルする、それと同時にゴミを拾うことを推奨しています。私たちは、このようにとてもシンプルな活動を広げることで、わたしたちの海が抱えるこの大きな問題について、世界のひとたちに考えてもらいたいと思っています。「テイク3」は、2011年に最初の「Taronga Conservation Society Green 賞」を受賞したのをきっかけに、海のプラスチックゴミの問題における草の根的な組織から、世界にこの思いを伝えることができる組織に成長したと思います。あなたは、「テイク3」が世界に伝わっていことを手伝えますか。私たちは、みなさんがSNS(ソーシャルメディア)を使ってシェアし、他の人に「テイク3」を広げていくことを奨励します。

忘れないでください。ゴミを拾い、捨てる。海のために「テイク3」を。そして、あなたが世界を変えていきます。

{77E8E2C4-8B4F-4ACB-A491-4A87012A7552:01}

{EF2FE58C-6D48-45B8-ABCB-0B23C695545D:01}







The 'Take 3' message is simple: take 3 pieces of rubbish with you when you leave the beach, waterway or... anywhere and you have made a difference. Marine debris, particularly plastic, has a disastrous impact in our oceans on marine life and, ultimately, us. We can greatly reduce the amount of marine debris in our oceans by preventing it from getting there in the first place! We encourage people to Refuse disposable plastic, Reduce, Re-Use, Recycle and Respond by picking up rubbish. We want to educate the world about this complex problem by inspiring simple actions. Take 3 won the inaugural "Taronga Conservation Society Green Grant" in 2011 and has since grown from a grass-roots organization to a global voice on marine debris. Are you ready to help Take 3 reach the world? We encourage you to share your story on social media and inspire others to #Take3fortheSea. Remember: Pick it up. Bin it. #Take3forthesea and you will make a difference!