アンニョンハセヨニコニコ

福岡旅行の続きです。
また大分空いてしまったので、まずはこちらから下差し

2日めの宿に移動🚙💨
この日は別府の温泉ホテルに泊まりました。

大江戸温泉物語別府清風 

こちらは別府湾オーシャンビューの客室と朝食夕食バイキングが有名な温泉ホテル。
*設備は最新ではないけれど、特に問題無し

温泉は、大浴場と屋上に露天風呂




*Jasmine韓国生活 の記載のない写真は全てお借りしたものです


バイキング会場もお料理の品数豊富!! 


5時過ぎに到着。
客室の写真撮影しませんでしたが、
スーペリア和洋室6名まで というプランで予約しましたが、グレードアップされた?のか、HPやホテル予約サイトで出てくるお部屋の写真とはちょっと違うかなり広いお部屋でした。

別府湾オーシャンビュー
洋室にはベッド2台 シャワー&トイレ
広々和室 こちらはお布団を敷いて寝ました。
中央には広いリビングルーム、ゆったりソファー
お風呂&トイレ
クローゼットも大きい。

お部屋は大満足♡
洋室は姪っ子1.2、ジャスミンたちは和室で寝ました。
広々デラックスルームにオモニ&義理姉様も大喜び飛び出すハート


ジャスミンは夕食前にひとっ風呂😃♨️🎶行きたかったのですが、
夕食の予約時間まであまり余裕が無いのと、"文化の違い"のため、"1回目の温泉"はおあずけ泣き笑い
←この文化の違い 後で説明します。

まずは夕食 バイキング目当てでこちらを選びましたのでね。腹一杯食べまくります!! 






男女共にデザイン豊富な浴衣を借りれます。
みんな、デザインが被らないようにしたはずなのに、
オモニとジャスミン、まさかの丸被り泣
お部屋に着いてから気付いたので、仕方なく同じやつ着ました。



ジャスミンの1回目 既に2皿持って来たわよおいでおいで
とにかく、どれを食べても美味しい♡ お魚は新鮮♡ 
その場で焼いてくれる牛肉ステーキも柔らかくて、美味しかったそう←姪っ子談

写真の奥に写っている 鯖のバッテラがめちゃめちゃ美味でした!! 韓国では食べられませんよおいでおいで
お魚料理はやっぱり日本ですね✨
大分名物の鳥天もジューシーで美味しかったです。


夕食後、大浴場へ😌♨️🍶

ここで、文化の違いだわ❗と感じたことについて説明します。
ホテル到着前、車内で『お風呂に3回入るつもりだ!』と言ったんですね。
そしたら、オモニ&義理姉様が何で3回も入るんだ!と全く理解できない様子。

家風呂ではなくて、温泉ですよおいでおいで
それも別府の湯ですよ、おいでおいで
夕食前に軽くさっと一度、夕食後にゆっくり、そして翌朝の朝風呂 で3回入りたいなという意味で言ったんですが、それが全く理解できないようなんです。

日本にいた頃、特に祖母がいた頃はよく温泉に一緒に行きました。少なくても2回、
時間に余裕があるなら、3回入るのが普通でした。だって温泉だし、宿泊費の元をとらなきゃおいでおいで
それが普通だと思っていたんですが、、、

韓国では、목욕(沐浴、風呂)=垢擦り 
家ではシャワーだけで、お湯に浸かる習慣がありませんから、風呂は入りに行くもの。
=垢擦り 
めっちゃ時間をかけます。3時間4時間は当たり前。烏の行水的ことはありえません。

結局、夕食後オモニ、義理姉様、ジャスミンで一緒に大浴場に行ったのですが、
時間かかりすぎなので、ジャスミンだけ先に部屋に戻ってきました。
ふたりは3時間以上は浴場にいました。

翌朝、5時起きして1人で朝風呂に行きましたが、『夜、風呂に入ったのにまた行くのか』と不思議そうな顔してました。
まだまだ気付いてない文化の違いがありますね凝視


福岡旅行 最終日に続きますスター