数週間前からゲーム会社で働き始めた。
モントリオールは、ゲーム産業が盛ん。フランス語がいらんから、この仕事しとる日本人の人も多いんちゃうかな。
仕事自体はまぁ可もなく不可もなくといったかんじでやってるねんけど、問題は、、、さみしいねん笑!(´・_・`)
翻訳チェックとかの仕事やから、同僚は外国人とのみ。ほんで、今おるプロジェクト、日本語とアラブ語だけ1人であとの言語はみんな2人。
だから、休憩中とかごはんもみんな言語別で固まってて、はいられへん…。
前まで1人で食べとる中国人の女の子がおったから、その子と食べててんけど先々週に去ってしまいまい。ザ・孤独である…。
日本人の人もっとおってもえーやん!って思うねんけど。はいってきてくれへんかなぁ。
割と仲良くしとるブラジル人がおって、一緒に食べてもえーよーってゆってくれてんけど、わたしが入ったら英語に変えてもらわなあかん、とかいらん気使ってしまうわ。こういうとこ気小さいからな、わたし。
いい友達ができますように!
プライベートでも、友達ほしー!
日本人とか、どうやって知り合うんやろ?






