デザインを始めたばかりの頃、よく疑問に思ったのがこれ。
「トリムマーク」と「トンボ」って何が違うの。
色々調べた結果、おんなじ意味らしいです。
すっきり。…とか言っておきながら、実は違ったらどうしようとビビりながら書いています。（笑）
ただ、お客様へ説明するとき、どちらで言えばいいのかはいまだに悩みます。
一般的に知名度が高いのはどちらなのでしょう？
やっぱりトンボかなあ？
私自身、あまり専門用語が得意ではないので、お客様と話をするときもなるべく分かりやすい言葉で話すように心がけています。
専門用語を使った方がそのジャンルを熟知しているように感じるから信頼できる、と言う話もたまに聞きますが、
逆に不安になりません？
先日、自分が住むための部屋を借りるときの書類を読んだとき、難しい言葉がたくさん並んでいてついつい全部投げ捨てたくなりましたもん。
私がまだまだ子供だからでしょうか…