先程、翻訳のお仕事が終了したよぉ♡╰(*´︶`*)╯♡
次回出版の「リチャードの日記」の翻訳♡
ちなみに、この絵本、今好評発売中の「リチャードの指輪」のアンサー本♡
リチャードの指輪はAmazonランキング結婚部門に約1カ月ランクイン中でありますっ♪
この翻訳の原稿、今日、締め切りだからさっき送ってギリギリセーフ！笑
たった今、受け取りましたメールも受信し達成感で満ちていますっ♡
さぁーて、今日は成功についてかこうかなぁ♪♪♪
何を持って成功とするのか？
それは人それぞれ違うと思うけど、みんながイメージするのは地位や名誉を掴むか、ビジネスで大金を手にするか、有名になるかとかだよねっ♡╰(*´︶`*)╯♡
私の場合、それらは無いよりもあったほうが良くて、
自分の未来のだいぶ先にあるかもしれない、ないかもしれないどちらでもない漠然としたもので
ただ、好きなお仕事をしていて、それが楽し過ぎると思っている私なので、やっぱりみんながイメージするような成功とまではいかなくても、これから先もお仕事として続けていけるようにしなくちゃならなぃ！
そんな野心は消える事なく、むしろ、ねんねん燃えていますっ♡
まぁ、野心なんて言葉使っちゃったけど、ただの好奇心かもぉ♡╰(*´︶`*)╯♡
とにかく、この野心というか好奇心は必須な訳なのですっ♪♪♪(*´∇｀*)
でね、成功っていうのは目の前の小さな成功の積み重ねなんだとおもうのぉ。
小さな成功無くして大きな成功なんてないんじゃないかと！(๑˃̵ᴗ˂̵)
私の中の小さな成功は昨日より今日、今日より明日、未来に私の作品のファンの方が増えることっ♡(๑>◡<๑)
なので、発展途上中絵本作家友弥.(TOMOMI)の小さな成功は、全くもって自分じゃわからない要素。。。(￣▽￣;)
それなのに、モチベーションを維持するのは本当高度な技で、セルフコントロールが必要だなぁーって♡
でもね、たまぁーに、作品読みました！とか、気に入りました！や感想などのメールをいただくと、小さな成功の目安になるのねっ♡╰(*´︶`*)╯♡
こういうメールが来た時の私、嬉しくてお部屋で飛び跳ねてますっ♡♡♡
びょん、ぴょん、ぴょん♡笑
♡♡♡(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))♡♡♡
ちなみに、人が1番喜ぶ時ってどういう時か知ってるかなぁ？
ちょっと昔に読んだ書物によると、想定内の出来事なのに、起こる確率が低いけど、ゼロじゃないもの。
だから、全くの想定外（確率的にゼロ）のサプライズより、もしかしてこんな事がありそうって考えられる事が起きた時の喜びの方が大きいんだって。
要するに、誕生日でもなんでもないのに、知らない人が誕生日おめでとうってCHANELのバックをくれるよりも
たまたま、自分の誕生日の日に、自分が誕生日って事を知らない友達と会う約束をしたて、そのお友達がちょっとした物をプレゼントしてくれた時の方が喜びが大きいって事♪(*´∇｀*)
そのお友達に全く期待していなかったとしても、誕生日ってだけで、特別な日で、他の人におめでとうメールなりなんなり、自分の誕生日というイベントに少しは期待して過ごしているからゼロじゃないでしょ？
そこに、誕生日に関する嬉しい出来事が重なった時の喜びは前者よりもずっと大きいのぉ♡(*´∇｀*)
なるほどって思ったから、凄く印象に残ってる内容♡
話は戻るんだけど
私ねっ、絵本を出版しているから、風の噂でもいいから、絵本の感想とか届いたら良いなぁーって常に心の何処かで期待しているはずなのね♡
無かったら無かったでがっかりすることはないんだけど、そんな事が起こる可能性がゼロじゃない事を知っているのね。
そんな事が起こると、私、ありえないくらいルンルンになるのは、そういう心理なんだと思うなぁ♡
それを、たまに経験するから絵本作家をやめられないんだねっ♡(๑>◡<๑)
今日もとっても嬉しい「リチャードの指輪」感想が届いたよぉ♡
今日は締切日でごった返していたのに、作業を中断してまで、その嬉しさに浸ったよぉ♡
しかも、感想を伝えたくてメールしましたって♡(๑>◡<๑)
本当、本当嬉しぃ！！！
わざわざ、感想を伝えるために時間を費やしてくれたんだもん！
感想も、改めて幸せについて考え、ほっこりしましたという内容♡
あぁ、忙しながらも幸せな1日でしたぁ♪♪♪
みなさぁーん、私を喜ばせるのは簡単ですっ♡(๑>◡<๑)
是非、絵本の感想をレビューでもFacebookでも、書いていただけると、嬉しすぎてお家でぴょんぴょん飛び跳ねてますっ♡( ´ ▽ ` )ﾉ
ちなみに、11月発表予定のアンサー本である「リチャードの日記」
この絵本にも、「リチャードの指輪」同様、幸せのヒントがたくさん隠されていますっ♡(๑>◡<๑)
楽しみにしていてねっ♪
写真は、さっき仕上がったばかりの翻訳の原稿だよぉ♪♪♪(*´∇｀*)
絵本作家友弥.(TOMOMI)の絵本は最後に案内していますっ♡
絵本作家友弥の無料アプリ配信中♡
(※ 設定時のプッシュ通知はONでお願いしますっ♡)
App Store や Google play で【
アプリの詳しい説明はこちら↓↓↓
ついに完成！絵本作家友弥 無料アプリ リリース ♡ iPhone & Android
アプリ名：プレゼントに最適な絵本やキャラクター雑貨通販【絵本作家友弥】
■App Store
https://itunes.apple.com/jp/
■Google Play
https://play.google.com/store/
リチャードの指輪好評販売中♡
男性なんかは女性に読ませたいと購入してくれる方もいるよぉ♪
アンサー本の「リチャードの日記」今年11月発売決定！！！
大人の絵本「リチャードの指輪」についてや
絵本作家友弥.(TOMOMI)についてもっと知りたい方にお勧め！
最近の取材記事はこちら↓↓↓
「看護師と絵本作家の二役を担う、友弥.先生だから絵本で描けること」
http://xn--nckg3oobb0816d2bri62bhg0c.com/interview22_tomomi/
（電子書籍ランキング.com 対談・インタビュー）
世界７ヶ国で売られている大人の絵本「リチャードの指輪」
（アメリカ・イギリス・イタリア・フランス・ドイツ・スペイン・日本）
日本語版・英語版ともに好評発売中！
11月下旬 シリーズ本 「リチャードの日記」発売決定！！！
リチャードの指輪のアンサー本です！
「リチャードの日記 絵・文 友弥.」
日本語/Japanese 「リチャードの指輪」 \1,458
小さな街はずれにある小高い丘の上に、小さな木がたっていました。その木の下で出会ったリチャードとミリー。だんだんとお互いに恋に落ちて、結婚します。
50年間、裕福な生活ではないけれど、笑顔あふれる温かい家庭を築いた2人には、守りたい約束がありました――。
人生の中で、本質を見失いがちな私たちに、何にも代えられない「本当に大切なこと」を教えてくれる愛の物語。
English/英語版 「Ring of Richard」 \1,378
Form of the true love was drawn by Japanese who is TOMOMI of the picture book writer and the active nurse, and it is a heart of hospitality.
18,250 days when a couple spent.
Surely after reading you’ll want to love somebody, too.
A small tree stood on a slightly elevated hill.
Mily and Richard met under this tree.
They gradually fell in love and married.
They who built the warm family full of smiles for 50 years though it was not rich.
They had one promise that they wanted to keep their promise.
This story is a love story that teaching a really important thing that is changed into nothing by us who are apt to lose sight of essence in our life.
Iｆ you are not Japanese you can buy here.↓↓↓
Amazon US $12.5 Amazon UK €9.45 Amazon Italy EUR11.64
Amazon German EUR11.97 Amazon France EUR11.81 Amazon Spain EUR11.64
