みなさんこんにちは

来週13日に いよいよ出発です!
行先は、もちろん映画のフェスティバル
SXSWの開かれるテキサス州オースティン 

映画の前評判も 上々だそうですよ
こちらは最新の 映画の紹介です!

クリックしてくださいね↓

監督による 映画の紹介(英語)



Joshua Bishop 監督

こちらも英語ですが↓
SXSW -サウスバイサウスウエスト 

ご確認くださいね。
以下は、簡単な意訳です。

 「Made in Japan」は、
日本初の女性カントリーミュージック・スターである
トミ藤山の驚きにみちた物語です。

始まりはアジア米軍キャンプの巡業、
そしてラスベガスでは
ショーの主役を務め、
コロンビアレコードから7枚の
アルバムを出しました。
そして、彼女のキャリアは、1964年の
グランド・オール・オプリーで最高潮を迎えます。


グランド・オール・オプリーのステージで、
彼女、トミ藤山は、
ジョニー・キャッシュに続いて演奏し、
その夜 唯一、スタンディングオベーションの
栄誉に浴した
演奏者だったのです。

やがて、40年後、
トミ藤山と彼女の夫は再び
グランド・オール・オプリーのステージに
立ちたいという夢を
実現させるために、
日本中、そして米国横断の旅に
出発しました。

 彼女を追った「Made In Japan」は、
笑いがありつつも、
音楽や結婚のこと、
そして実業界で、
一人の女性の夢が
訴えかける何かを
つづっています。

GOLDジャケット裏

この映画は あなたの心に残る、文化の壁を越えた
夢を追う彼女の、

旅の物語です(訳:Y・T 編集T・G)」

来週13日を過ぎてからは
アメリカなので、、、、
ごく簡単な内容になるとは 思いますが
なるべく ブログで ご報告をして
行きたいと 思っています
お待ちください!! (^^) 

トミ藤山