なおちゃんもか！？

ワタクシは学んだのです。

『○○にゃ～た』はスペイン語だと

なおちゃんのブログを見て

スペイン語仲間だと

意気揚々と調べてみた。

piñata（ピニャータ）

Wikipedia

確かにスペイン語でした
 

でも、語源はイタリア語の

『ピニャッタ（pignatta）：土鍋』

土鍋に果物などを詰めて

プレゼントしたことが元だそう。

メキシコなどで行われる

くす玉とスイカ割りを足した感じ

こんな歌を歌いながらやるそうです。

以下はピニャータを割る時に歌われる歌詞 です。