※今回、ただの「挙げ足とり」ですので読みとばしでＯＫです。
私も前記事のコメント欄はじめ過去記事で散々「誤字」を残したまま記事を発表してきましたので、他人様の挙げ足を取る資格なんてないんですが……
京橋Ｚ店で明日解禁を迎える期待の新台の名前。「モンスターハンター月下雷鳥」はスロ専としてちょっと恥ずかしいかも（笑：正しくは「モンスターハンター月下雷鳴」）。
※雷鳥……奥飛騨慕情で「声もかなしく消えてゆく」ヤツです（歌が古い！）。あるいは大阪から富山方面に行く特急です（それも古い。現在は特急サンダーバード（で良いのかな？））。
「雷鳥」と「雷鳴」。字面は似てますが読みがまったく違いますので、おそらくパンチミスでも変換ミスでもなく「完全な勘違い」。しかもメール本文、ＨＰ優待、フロア図すべてが誤っていますので、どうやら「雷鳥」で信じ込んでしまった御様子。
以前「疾風の用心棒」（当然正解は「旋風の用心棒」）の時に店舗ブログで苦言を呈したこともありますが、こういうミスは「店のやる気」を推し量るうえで大きなマイナス要因です。パチスロ専門店であれば、もう少し気を遣って欲しいものです。
＜余談１＞
いつ頃この誤字に気がつくか、もうしばらく見守りたいと思います（意地悪）
※このブログを読んで戴けているのであれば、明日には修正されるハズ（と店側を煽ってみる（笑：いつも煽られてばかりでたまるか））
＜余談２＞
機種構成欄を見る限り、旧モンハンもハズさずに残した模様。この判断は高評価。さらに旧モンハンは今回新装で20スロに戻ってきました（十字架とシンデレラブレイドを２スロに置いたのも好印象）。あとは「旧星矢かＡＲＭＳ」と「旧北斗」を入れ替えて欲しいなあ。
※コメント欄含めて文中のイベントや設定に関する推測・判別・妄想、さらに「店が新台にかける意気込みについての推量」はすべて私が勝手に行っているものであり、店側が何かを示唆しているということはありません（所轄対策）