皆様 こんにちは
여러분 안녕하세요 
昨日の午後から有給を頂いています。
土曜日は元々お休みで、月曜日も有給でゆっくり休むようにって院長先生。😊
火曜日は手術があるから働かないといけないので。
月曜日まで安静にして過ごします。
事故後、コルセットを１日中着けてるんですが。
さすがに、ブラをしてコルセット着けてると痛みが出てきて。
夜中はコルセット外して、寝たら動くとさすがに痛くて寝返りも出来ないので
旦那さんに申し訳ないけど、寝返りするの手伝って欲しいとお願いしています。
コルセット着けてると寝返りや起きるのも少し痛いけど自分で出来るので。
コルセット様々だなぁって感じています。
CT画像でも、本当に小さい肋軟骨のヒビなのに、こんなに痛いんだなぁって思います。
最初はみぞおちだけが物凄く痛かったのに。
時間の経過で、他の打撲してた部位も痛みを感じるようになってます。
人間って不思議ですよね。
さてさて
今回の事故？の事で
日本と韓国の感覚の違いを感じました。
職場の同僚に、自転車で転けた時、場所が家から徒歩５分の場所だったので。
旦那さんに電話して。
申し訳ないけど、来てくれないか？って連絡したと話したら。
えっ👀⁉️
何で申し訳ないの？
当たり前でしょ？
そこは早く来てって言わないとって。
痛いのは私なんだから
謝る必要なんてないよ
って韓国人スタッフ全員言ってた。
日本人だからか？
私は何か人にしてもらうと申し訳ない気がするのですが。
感覚が違うなぁ（笑）
韓国人が謝ることをあまりしないのも、そうなのかも。って
実感しました。
友達や夫婦ならこれくらいは当たり前だって思うみたいです。
友達同士でも감사합니다 よりthank youって軽く言う方が気が重くないらしいです。
本当に悪い事したときだけ、謝るのも韓国の感覚なんだなぁって。
まだまだ韓国在住３年目だから、日本の感覚が抜けないので、難しいですね。
韓国は昨日から雨☔
今日も昼過ぎまで雨の予報です。
気温も下がってて。
風邪引きやすい時期です。
皆様体調崩されませんようにご自愛くださいね
では안녕 