皆さん こんばんは
トリガー６話まで
道も氷って滑りやすくなるので怪我しないよう気を付けて下さいね。
여러분 안녕하세요 
旧正月休みの間に旦那さんと見たドラマ&映画は。
重傷外傷センター(トラウマコード)
旦那さんも面白いって見てました。
⭐5つ満点なら
⭐⭐⭐⭐
映画はベテラン2⭐⭐⭐3.5
ベテラン1も見たはずなのに、全く記憶に残ってない
確かユ・アインが悪役で出てた気がするんですが。
全く関係ない映画になってるから、2だけ見ても大丈夫です。
普通の家族⭐⭐⭐
これ、実際にあるかも？って思った。
最近の韓国の若い子たち本当に怖いってうちのmz世代の同僚も言うくらいだから。
罪を犯して、反省せずに罰も受けないのは良くないと思うけど。
親の葛藤は計り知れないだろうなぁ。
特に親が弁護士や医師など社会的地位もあるから。
子供の犯罪ですべてを失う事になるだろうから。
色々考えさせられた映画です。🤔～翻訳しながら流し見たドラマ～
スタディーグループ４話まで
結構面白いです。
主人公が勉強頑張ってるのに、成績が悪くて
でも喧嘩は見かけによらず最強に強いという。
見れる人見てみて欲しいです。
トリガーは結構見ごたえあるかも。
まだ途中だけど
チョンニョニ ６話まで
韓国ドラマは字幕なしで見てる(聞いてる)から。
ずっと翻訳ばかりしてると、しんどいから。
韓国ドラマを聞きながら作業してました。
チョンニョニは主人公の方言がすごいあるんですが。
カカオナビでチョンラド方言を設定にしてたから
何とか聞き取れてました。
見終わったのが、オク氏夫人伝
⭐⭐⭐⭐⭐
奴婢としてこの時代に生きてるクドク。
主人に殴り殺されたり。
お母さんが病気だから薬ももらえず棄てられたり。
人間として扱ってもらえなかった時代
ソインがクドクに、夢は何？と聞いて。
年老いて死ぬことって答えるシーンが心にぐっときました。
今の時代で日本人として生まれたから人間らしく生きられてるけど。
奴婢として生まれてたらって考えると。本当に今こうやって食事も出来て、自由に自分が選択して生きられる事が本当にありがたいことなんだなぁって心から思います。
ドラマ自体は本当に最後まですごく良かったです。
現在見てるドラマ
私の完璧な秘書
こんな秘書いたら惚れちゃうよね。
楽しみに見てます。
星が噂するから
これ嵌まれない
イ・ミンホのいつも同じ演技がうーん😔
お金すごくかかってそうなのに。
とても残念です
韓国は明日から寒波です。
私の住んでる地域は↓
体調も崩しやすくなるのでご自愛下さいね。
では。안녕 