～おはようございます。昨夜(9/22)書いたものです。もう次の台風来ちゃってますが～
台風が過ぎ 急に寒くなりました。涼しく、ではなく。。。
布団に入った瞬間にほーってなったんです。
秋はautumnもしくはfall。
○autumn：収穫を意味するラテン語由来
現在は主に英で使用される
○fall:落ち葉が由来
現在は主に米で使用される
両方とも味がありますよねー
今回は寒さからの布団の暖かさを出したかったのでfallの方を採用しました。
皆さんはautumn(収穫) fall(落ち葉) どちらの方がより秋感を強く感じられますか？
栗食めば
母ぞ思ほゆ
秋来たれり
eating chesnuts,which reminds me of the autumn
i walked around with mother,picking up chesnuts
旬の食べ物って 季節 共に過ごした人
何より時の流れを感じさせてくれる…
今年ももう栗の季節だなあ なんて
8/10長良川・金華山※五七五&英詩
晴れの日の 濁流飛騨の 雨伝ふ
Though it shines here, the Nagara River is full of muddy stream
We can see the hard rain of Hida yesterday
岐阜市内では晴天、長良川は濁流。飛騨方面で降った豪雨、
※告知：東海進学アカデミー9月より２週間無料体験キャンペーン
