今年もあとわずかですね。
先日は突然のお休みのお知らせ、
申し訳ありませんでした。
ご心配いただきご連絡くださった方々も、
ありがとうございました。
大切な人を見おくるため、長いお休みをいただいておりました。
ようやく落ち着きまして、予定していた冬季休暇と製作期間に入らせていただいています。
ひとつの節目を迎え、これからのことを考えました。
大切にしたいことがたくさんあります。
遠方でひとり暮らしとなった母のこと、
家族のこと、そして、今日までのtoiroの道のりをたくさんの方々に支えていただいていること、お求めくださるお客様に満足していただけるものを製作するための集中した時間をもつこと。
そのひとつひとつを、バランスをとりながら、
日々を、時間を、大切に過ごしていくことが
今の私の歩き方だと思い至りました。
つきましては、来年からお店の営業日を縮小させていただくことにしました。
今後ご不便をおかけする方もいらっしゃるかと思うと心苦しいですが、どうかご理解いただけましたら幸いです。
営業日の詳細はまた改めてお知らせさせていただきます。
週数日のオープン日となると思いますが、
今まで通り、せわしい日常を離れたわずかな時間を、雑貨や布小物をコーヒーと一緒にゆったりと楽しんでいただける場所を心をこめてご用意し、お待ちしています。
どうぞよろしくお願いいたします。
みなさまどうぞ健やかに、年末年始お過ごしくださいね。
この一年の感謝を込めまして。
ありがとうございました。
toiro