CNBLUE プロフィール

CNBLUE（シーエヌブルー）　韓国出身の4ピースバンド。

チョン・ヨンファ（정용화）　ギター、ボーカル、ラップ　1989年6月22日生

イ・ジョンヒョン（이종현）　ボーカル、ギター　1990年5月15日生

カン・ミニョク（강민혁）　ドラム　1991年6月28日生

イ・ジョンシン（이정신）　ベース　1991年9月15日生

・1集　「FIRST STEP」　2011.03.21　

　1 직감
　2 Love Girl
　3 상상 (Imagine)
　4 I Don't Know Why
　5 사랑은 비를 타고
　6 Lie
　7 One Time
　8 Just Please
　9 Wanna Be Like U
　10 Ready N Go
　11 고마워요
　12 One Of A Kind

・スペシャルアルバム「First Step + 1 Thank You」
　

　1 LOVE GIRL (ACOUSTIC VER.)
　2 Try again, Smile again
　3 Don’t say good bye
　4 그래요 (そうですね)

・1st ミニアルバム「Bluetory」　2010.01.20
　

　
　1 외톨이야 (ひとりぼっち)
　2 Love Revolution
　3 Y,Why...
　4 Now or Never (韓国語バージョン)
　5 그럴 겁니다...잊을 겁니다...(そうだね…忘れるね... )

・2nd ミニアルバム「BLUE LOVE」　2010.05.24



　1 LOVE
　2 Sweet Holiday
　3 Black flower
　4 Tattoo
　5 사랑의 빛 (愛の光)
　6 Let's Go Crazy

12.悪女（Are you A Good girl?） - 【呪文】

アンニョ
악녀 (Are you A Good girl?)
悪女


ジュィオッタ　ノアッタ　ナルﾙ　マﾑデロ　ジュムﾙロ
쥐었다 놓았다 나를 맘대로 주물러

コﾑチャｸト　モタゲ　ノム　ナルﾙ　ジュムﾙロ
꼼짝도 못하게 너무 나를 주물러

オチョﾑ　クレ？　ナエゲマン　クロッケ　ネンジョンハン　ゴンジ
어쩜 그래? 나에게만 그렇게 냉정한 건지

ウェ、ハピﾙ　ネゲン　カリスマ　カトゥン　ゲ　オﾑヌンジ oh-ho
왜, 하필 내겐 카리스마 같은 게 없는지 oh-ho

Are you A Good girl? (good girl)

ノヌン　ネガ　カﾑダンハﾙ　ス　オﾑヌン girl-
너는 내가 감당할 수 없는 girl-

Are you A Good girl? (good girl)

ノヌン　ノム　カﾑダンハキ　ボｸチャン girl-
너는 너무 감당하기 벅찬 girl-

ジンシムﾙ　タ　ヘド　モキョ　ドゥﾙジ　アンヌン　ノ-
진심을 다 해도 먹혀 들지 않는 너-

ソダ　ブオド　ジョﾙテ　マンジョカジ　アンヌン　ノ
쏟아 부어도 절대 만족하지 않는 너-

ハルエ　ヨﾙ　ポヌン　チャズン　ソッキン　マﾙトゥロ
하루에 열 번은 짜증 섞인 말투로

ク　ナモジ　ヨﾙ　ポンド　トラジン　トゥッ　オﾙグﾙロ
그 나머지 열 번도 토라진 듯 얼굴로

オチョﾑ　クレ？メイﾙ　カトゥン　サンフヮンイ　バンボｸ　ドェジャナ
어쩜 그래? 매일 같은 상황이 반복 되잖아

ウェ、インヌン　クデロエ　ナルﾙ　インジョンハﾙ　ス　オﾑヌンジ
왜, 있는 그대로의 나를 인정할 수 없는지 oh-ho

Are you A Good girl? (good girl)

ノヌン　ネガ　カﾑダンハﾙ　ス　オﾑヌン girl-
너는 내가 감당할 수 없는 girl-

Are you A Good girl? (good girl)

ノヌン　ノム　カﾑダンハキ　ボｸチャン girl-
너는 너무 감당하기 벅찬 girl-

Are you A Good girl? (good girl)

ナルﾙ　カマンドゥジ　アンヌン　テチャン girl-
나를 가만두지 않는 대찬 girl-

Are you A Good girl? (good girl)

クンデ、サランハﾙ　スバッケ　オﾑヌン girl-
근데, 사랑할 수밖에 없는 girl-

return to love ジョンマﾙ　ジョアッソッチャンニ
return to love 정말 좋았었잖니

(ウリ　ベギﾙ　テ　チョッ　キスド　キオケ)
(우리 100일 때 첫 키스도 기억해)

セシマン　ネ　ベリョガ　カﾑドンチョギラミョ
세심한 내 배려가 감동적이라며

ネ　プメ　アンギョ　ネガ　ソｸサギョッチャナ
내 품에 안겨 네가 속삭였잖아

RAP>
ジュビョン　サラﾑドゥレ　シソネド　ノン　オンジェナ　クロッケ　シンギョンマン　ソ
주변사람들의 시선에도 넌 언제나 그렇게 신경만 써

ジョﾑ　ボｸチャパジ　アンケ　シャユロﾌﾟケ　ナﾙ　クロッケ　テヘジュミョン　アンドェﾙカ？
좀 복잡하지 않게 자유롭게 날 그렇게 대해주면 안될까?

ナン　ムォニ、ムォニ、ムォニ　ヘド　ネゲ　ヨﾙグヮンハヌン big fan
난 뭐니, 뭐니, 뭐니 해도 네게 열광하는 big fan

ナン　ジョﾙテ　ノルﾙ　イキョボリョ　ハジ　アナ
난 절대 너를 이겨보려 하지 않아

ウリ　サイン　ネガ　チャン　ムォ　ク　セﾑ
우리 사인 네가 짱 머 그 셈

Are you A Good girl? (good girl)

ノヌン　ネガ　カﾑダンハﾙ　ス　オﾑヌン girl-
너는 내가 감당할 수 없는 girl-

Are you A Good girl? (good girl)

ノヌン　ノム　カﾑダンハキ　ボｸチャン girl-
너는 너무 감당하기 벅찬 girl-

ジンシムﾙ　タ　ヘド　モキョ　ドゥﾙジ　アンヌン　ノ-
진심을 다 해도 먹혀 들지 않는 너-

ソダ　ブオド　ジョﾙテ　マンジョカジ　アンヌン　ノ
쏟아 부어도 절대 만족하지 않는 너-

16.Love in the Ice - 【呪文】

シゴボリン　ザグン　ソン　チャカﾌﾟケ　トﾙリヌン　イﾌﾟスﾙ
식어버린 작은 손 차갑게 떨리는 입술

アムイﾙド　オﾌﾟソッタゴ　コケ　スギンチェ
아무 일도 없었다고 고개 숙인 체

ヌクンガルﾙ　チュオカヌン　ネ　モスﾌﾟ　ドゥリョウン　ゴニ
누군가를 추억하는 네 모습 두려운 거니

イバネソ　メﾑドヌン　マﾙ　エッソ　サﾑキミョ
입안에서 맴도는 말 애써 삼키며

ウェミョンヘッソットン　ドィンモスビ　セハヤン　ヌンチョロﾑ
외면했었던 뒷모습이 새하얀 눈처럼

ジョクﾑシｸ　ノガネリョ
조금씩 녹아내려

オドゥウォジン　バマヌルﾙ　トナジ　アンヌン　ビョﾙチョロﾑ
어두워진 밤하늘을 떠나지 않는 별처럼

サランイラン　ミドゥムロ　ヨンウォニ　ハﾑケ　ハヌン　クﾑ
사랑이란 믿음으로 영원히 함께 하는 꿈

ク　サラﾑ　ネガ　ドェﾙス　イッタミョン
그 사람 내가 될수 있다면

タシ　ハンボン　クドボリン　クデ　マムﾙ
다시 한번 굳어버린 그대 맘을

ヨンウォニ　タスハムロ　ガﾑサ　アヌﾙ　コヤ
영원히 따스함으로 감싸 안을 꺼야

ヒョンシレ　ビョゲ　ブディチョ（シリョオヌン　カスミラド）
현실의 벽에 부딪혀 (시려오는 가슴이라도)

フﾙロネリン　ヌンムレ　クテヌン
흘러내린 눈물의 끝에는

フリョジョカドン　ビッ　チュﾙギカ（オドゥﾑ　ソグﾙ　フヮナゲ　ビチュゴ）
흐려져가던 빛 줄기가 (어둠 속을 환하게 비추고)

イ　シガネ　スミョドゥロ　スミ　モズﾙ　ボｸチャン　カスメ
이 시간에 스며들어 숨이 멎을 벅찬 가슴에

トゥコウン　チェオヌﾙ　ソロ　ヌッキﾙス　イッソ
뜨거운 체온을 서로 느낄수 있어

ヌクラド　アンコ　インヌン　サンチョワ　キプン　ハンスﾑドゥﾙ
누구라도 안고 있는 상처와 깊은 한숨들

クロアナ　ジュﾙス　インヌン　ク　コンガヌﾙ　チャッコ　イッソ
끌어안아 줄수 있는 그 공간을 찾고 있어

ナ　ダン　ハン　サラﾑ　クデイゲマン
나 단 한 사람 그대에게만

ソｸサキヌン　ソﾙレメ　ヌニ　ブシン
속삭이는 설렘에 눈이 부신

クナレ　セサンイ　ドェオ　キョテ　イッスﾙ　テニ
그날의 세상이 되어 곁에 있을 테니

セサン　クッテ　ホﾙロ（ｍｙ heart）
세상 끝에 홀로 (my heart)

ナﾑギョジョッタゴ　ホンザヨッタゴ（Don't be afraid）
남겨졌다고 혼자였다고 (Don't be afraid)

アジュ　オレドロｸ
아주 오래도록 (Let you know my love)

ネガ　ジキョネﾙ　サランイニッカ
내가 지켜낼 사랑이니까 (You know... Let you know my love)