Half Time

中国人留学生

先日、とある電気工事の会社へお邪魔した時の光景。

太陽光パネルの納品のようで、
運送屋さんがせっせと運んでいる時

そちらの会社の女性社員が自社の中国人留学生に
「荷物下ろすの手伝ってもらえませんか？」と言ったら

その留学生はすごい満面の笑みをして、
手伝うのかと思いきや

通り過ぎました…。

え？とその女性社員のほうへ振り向くと苦笑いしてる。

自分が手伝えって言われたのか？？とちょっと思案していると

「あ～やっちゃった。なになにして下さいって言わないと
通じないんです。」と。

なんでも、そこの留学生達は日本語が話せず、
「○○して下さい」という言葉は命令として受け止められているらしく
それ言葉以外は全部笑顔でスルーされちゃうそうで…。

自分も英語圏ではめっちゃスマイリーなので
なんかわかるな～と共感。

きっと英語で言うところのpleaseなんだろうな。

確かにプリーズで始ったり、終わったりした場合にしか
なにか聞かれているんだなと認識しないよなー

荷降ろしはその後、無事に
彼ら留学生がてきぱきと手伝って速攻で終わってました。
運送屋さんが必死できれいに運んでたのに
わりとぐちゃぐちゃな感じで積まれていたけどね。

こ、腰…

またやっちゃいましたよ…　腰　

ま、そんなにひどくはないんですが…

一生懸命、床を貼っていたら…

　おなじ体勢で長時間はあかんて…

腰痛を毎日たった３分だか１０分だかのストレッチで
治しちゃう情報がネットで売られているけど
あれ、どうなのかな？

買ってみようかな～？

しかし、マーフィの法則というかなんというか
ちょっと忙しくなり始めると足を痛めたり、腰を痛めたり
最近多いな～

厄年だから？？？

そして、

サッカーで踏まれて、治ってきたな～と思ったらまた踏まれて
を繰り返して、痛いんだけど、そう言ってはいられない環境で
痛めたままにしておいたせいか

最近、足の爪がだんだんちびっこ

になってきたよ

はだしで人様の家にはあがれないお年頃です。

成城石井での戦い

現場の近くに成城石井

というスーパーがあり、

帰りに覗いたら、時間も時間だったから
色んなものに

割引シールが貼られていました。

どんなものがあるんだろうと物色してたら
後ろで

「いいじゃない、貼ってくれたって」

『う～ん、こちらはまだ値下げできなんですよ～』

「なんでよ、あとちょっとで貼るんでしょ？」

『あと、3周くらいしていただいたら、時間になるんですけど～
申し訳ありません』

という応酬をおばあちゃんと店員で繰り広げていました。

ま、早く安く買いたいおばあちゃんの気持ちもわかるし

一回こういう人のわがままを聞いちゃうと
次から次へ私も私も！となる影響を考えて
時間厳守しなければ！というお店側のお対応もわかるし…

『今回だけ特別なので他の方には内緒ですよ』くらい言って
さっさと貼っちゃえばいいじゃね？なんて思いつつ振り返ったら

おばあちゃんが持っていたのは「野菜コロッケ」！

おい！それ！ラス１じゃね？？

手放せ～～～～～

自分、

コロッケ好きですから。

なでしこジャパン世界一

なでしこジャパンが優勝した時、
現場で朝の出発が早かったため
あえて、リアルタイムでは見ずに録画して、
帰ってきてからじっくり見る作戦を決行。

朝のニュース番組は一切見ず、
車の中ではipodの曲を聴き、ツイッターは開かず、
職人さんには結果を言わないように注意して…

でも、結局家に帰る前に結果だけは知ってしまいました。
この情報社会、どだい無理な作戦だったか…

ま、そんなわけで安心してビール