千と千尋の神隠しの英語版の
紹介がありました。
[特価20%OFF] 千と千尋の神隠し 【DVD】 劇場版 (125分収録/北米版/38430) |
I'll leave you the door open.
とか
Your name belongs to me.
とか
日常レベルの英会話が満載♪
これはいい。
What is it?
Didn't you~
という簡単な言い方も速くて
聞き取れないのですが、
それがまた良い。
やっぱり、ワット、イズ、イット、とか
言わないんだ~と感動します。
(ワイズイっ、をぎゅっと短縮したような感じ)
しゃべれるようになりたいので
これを使って音と言い方を覚えよう!
と意気込んでいて思い出しました。
のだめカンタービレ。
フランスに留学したのだめが
フランス版ぷりごろ太のアニメを
一晩中取り付かれたように見て
覚えまくり、翌朝フランス語が出来るように
なってしまったという。
TOEIC満点講師陣や通訳者の話で
共通しているのはこののだめのやり方!
ドラマや映画や、自分の好きな素材を
ネイティブなりきりで丸暗記。
のだめちゃんは
ただのイルボンオルチャンならぬ
イルボンオタクでは
ないようですよ!
にほんブログ村
にほんブログ村