こんにちは。
3ヶ月で200点アップ!
TOEICコーチのJaneです。

みなさんは、お盆休みをとりましたか?
今日から 仕事の方や、

明日から 仕事の方
お盆期間中も お仕事だった方も 

いらっしゃると思います。

 

私は、海外で暮らしていた時に、

(キリスト教の国が多いのですが)

 

お盆休み

 

について、毎年 友人に話していた気がします。

 

ウィキペディアを見てみると、

1文目に

 

Obon or just Bon is a Japanese Buddhist custom

 to honor the spirits of one's ancestors.

 

とあります。

 

みなさんの中には、

ご先祖を迎え入れるために

ご家族と時間を共にしたり

お墓参りをしたかたも

いらっしゃると思います。

 

日本の文化や習慣を、

英語で表現できるようにしておくと

外国の方をおもてなしするときに

表現が豊かになりますよ。