MUSIC CORE のオフショットフォトが公開されました^^
http://tvxq.smtown.com
機械翻訳ですが、和訳を付けてみました。
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
이른 아침부터 사전녹화를 진행하는
東方神起 멤버들을 응원하기 위해 음악중심을 찾아와 주었던
SMTOWN 막내 그룹 EXO-K 를 소개해 드리도록 하겠습니다!
早朝から事前録画を進行する
東方神起メンバーたちを応援するために、音楽を中心に訪ねてきてくれた
SMTOWN末っ子グループEXO-Kを紹介して差し上げましょう！
東方神起 와 EXO-K 의 합체! ~~’-’~~
‘Catch Me’
東方神起とEXO-Kの合体！ ～～' - '～～
"Catch Me"
선배님들의 CD를 준비해온 EXO-K 의 ‘Catch Me’ 인증샷~
先輩たちのCDを準備してきたEXO-Kの"Catch Me"認定ショット～
그리고!!!
일본에서 날아온 태티서 소녀들~~
방송국에 도착하자마자 東方神起 와 멋지게 한 컷~! >_<
そして！
日本から飛んできたテティソ少女たち～～
放送局に到着するやいなや東方神起と素敵なカット～！ >_<
그리고 또!!!
東方神起 와 함께 엄청난 퍼포먼스를
최고의 무대로 만들어 주시는 멋진 안무팀 여러분..^^
そしてまた！
東方神起と一緒に巨大なパフォーマンスを
最高の舞台で作ってくれる素敵な振付チームの皆さん.. ^^
모두모두 감사합니다!^^
皆々様ありがとうございます！^^
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
今日も忙しい一日になりますね^^♪