韓国小中生の日常をお伝えしている
トクタクママです。
韓国語学習用単語＋フレーズ暗記用
フラッシュ動画も作成してます。
昨日スーパーで買い物をしました。
週末に車で買い物する時が多いのですが、
昨日は時間が無くできなかったので、
昨日は自転車に乗って行ってきました。
（15分距離）
自転車で行く場合は、
冷凍・冷蔵食品は自分で持って帰り、
残りは結構な量になるので
スーパーの配達車に頼みます。
品を段ボールに詰めるのはセルフ。
段ボールをカートの上に置き、
住所が載ってるレシートをカートに貼り付けます。
段ボールに詰めた品を
配達車の出る集積場に
置きに行ったら...
すごい数の段ボール
これを全部配達するなんて
配達係の方々かなり大変そうだわ～
と思いました。
（こんなに多かったの初めてだったので）
パシャリ写真とっておきました。
韓国のスーパーの配達文化、
とてもありがたいです。
この区域は大きなアパート（マンション）が多いので、
アパートごとに配達してくれます。
大体2～3時間で到着しますが、
品物が多い時は夜の9時とかに届いた時もありましたし、
ミスで他のうちに配達されちゃったのを
回収してもらった時もありました。
昨日はこんなに品物があったので、
どうせ遅くなるだろうな？と考えて
全然気にせず
すっかり忘れてましたら、
気付いたら夜の11時
（思い出すの遅すぎ！）
まだ到着してない！
家のドアの前を見たけど着てなかったし
ということで、その日はもう遅く、
今朝スーパーに電話しました。
「確認してから電話するね。」ということで、
配達担当の方から10分くらいして連絡が来ました。
昨日どうも他のアパートに配達してしまった
可能性があるから探しに行ってみてから
又連絡をくれるとのこと。
1時間くらいしてから「ピンポーン！」と
配達のおじさんが現れましたが…
手ぶらでした...。
見つからなかったそう
控えのレシートを見せてくれと言われました。
昨日自分で持ち帰った冷凍・冷蔵ものに
蛍光ペンで印をして、
残りの品を持ってきてくれると
おっしゃったんですが、
明らかに配達のおじさんの
ミスではあるんですが、
なんかいちいちこれを選んでもらうのも
大変そう...と思ったので、
「残りは返金してください。」と伝えました。
おじさんは「手間が省けてありがとう！
そしてゴメンね。」と帰って行かれました。
昨日のあの沢山の配達用ボックスを見て
思ったんですよね…。
便利な社会になったのはいいけど、
その代わりに大変な人は増えたな～と。
おじさん、きっと自分の配達ミスで
色々と探し回って大変だっただろうな。
年齢も６０～７０歳近い方なので、
ミスもあるんだと思うんです。
私もミスした時に（車ぶつけた時とか）
自分がすっごくやっちゃった感大きくて
申し訳ないって時に、責めないでくれた人、
ホントありがたかった…。
でも結局これ書いてたらさっき電話きました。
昨日決済した際、災難支援金を使用したため
返金が出来ず、結局おじさんが選んで
品を持ってきてくれるんですとのことです
（結局そうなったかでも良かったかも。）
でも良かったかも。）又買いに行くのは大変ですしね….
結局３時間くらいたって
おじさんが全てちゃんと買ってきてくれました。
凄い量です。 お疲れさまでした！
お疲れさまでした！～～～～～～～～～～～～～～～
さて、昨日は夜にジャガイモプチンゲ作りました。
今ジャガイモがすっごく美味しい季節です。
なす、トマト、ニラ、全て美味しい
シオモニ（義母）伝授のレシピをアップしてみます。
애호박 (ズッキーニ（？））を
切って塩をふってしんなりさせて...（30分）
ジャガイモ5個と玉ねぎ半分
ミキサーでゴゴーっと。
（本当は手でするべきですが、手抜きで）
すったおじゃがをこして～
（余り水分は植木にあげました。）
塩少々と、小麦粉（又は揚げ粉）5スプーン
さっきおじゃがの水切った時に
沈殿したでんぷんも入れて…。
ズッキーニの水気をギュッとキリ、
ニラ一握り分を入れて混ぜ混ぜして、
たっぷりの油を入れたフライパンで
焼きました。
完成です。
やっぱりこの季節はジャガイモが美味しい
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
さて、今日もトクタク動画で
単語とフレーズを暗記して
韓国語脳を作りませんか？
漫画のセリフを通して簡単に暗記が出来ます！
ご訪問＋いいね！ありがとうございます。
슈퍼