こんばんわ~!

 

 

1月の頭からず~っと

 

冬休みだった韓国の小学生たち…。

 

今まで頑張ってセルフ軟禁してきましたが

 

そろそろもう限界ビックリマーク

 

と鬱鬱してきましたし、

 

そろそろ韓国のコロナの状況も

 

うちの地元では

 

落ち着いてきたと判断し、

 

今日は子供たちのリクエストに応え、

 

パジャマパーティーを開催することに

 

なりました~滝汗クラッカー叫びガーン

 

 

 

ということで、息子の親友ユン君とその妹、

 

そしてヤン君の3人が今自宅に遊びに来ております。

 

 

 

この5人が会って共に何をするかというと

 

ひたすら「マインクラフト」というゲームに

 

はまっており、ネットワーク上の

 

仮想空間の中で共同で家を作ったり

 

馬に乗ったりと色々なことをやっているらしい。。

 

 

 

 

お互いに会話を交わしながら

 

ピーチクパーチク、そりゃうるさいったら

 

ありゃしないです。

 

しかしまあ、ストレスを発散できるように

 

今日は、た、耐えます~!真顔

 

 

 

ところでパジャマパーティーと言ったら

 

皆さん楽しみにしてるのが夜食です。

 

 

先月の頭にはヤン君の家で

 

パジャマパーティーをしたのですが、

 

(この子達は4年生の時からこうやって

休みごとに互いの家に泊まるという

慣例があります。。。)

 

 

彼のうちでは夜食にチキンが出たらしい~~!

 

 

 

ということで、うちでも何か準備せんとあかん…

 

と思って夫と一緒に買い出しに行きました。

 

 

5人の子供を満足させるために

 

チキンを注文するのは

 

かなり高くつくと見ましたので…。

 

 

 

食べ盛りの男の子3人…

 

韓国では牛牛を丸ごと食べる年頃と

 

言われております。

 

 

なので、

 

スナックや冷凍チキンなどをゲットしに

 

「No Brand」という結構お値段の合理的な

 

マートに行きました~!

 

 

 

倉庫型になっており、値段も安目です。

 

 

。。。と夜食用に備え色々と買い出しをしておいたのですが、

 

 

ユン君達はママが作ったという

 

チキン&ポテトセットを持ってきてくれました!

 

 

 

す、すごい!これをうちで作ったらしいです。

 

箱にまで入ってて注文したやつみたいですびっくり

 

 

ヤン君もホットドックを持ってきてくれた!

 

 

うわー!感動笑い泣き 

 

この前トックは手ぶらで行ったのにガーン

(センスのない母だった。。。TT)

 

おかげさまで牛を丸ごと食べる勢いの

 

3人の男子

2人の女子の食欲は

 

ちゃんと満たされそうです。

 

 

さーて、これから夜食の準備しに

 

行かんと!

 (追加でチキンを揚げる予定)

 

 

そうそう、今日は夜食を食べる予定だったため、

 

夕食は簡単な🍙でした。

 

韓国ではおにぎりをチュモクパップ

 

주먹밥(拳ご飯)といいます。

 

 

韓国風握り飯を始めて食べた時、

 

おお~っ!と結構な新天地でした。

 

なのでレシピ紹介

 

 

 

小さなジャコを炒めたもの⇒フライパンで炒め、

オリゴ糖をかけるだけ。

(ミョルチポックㇺ)멸치볶음

 

 

ゴマ、ごま油少々をご飯に混ぜる。

(塩を一つまみ入れて味を調節)

 

 

 

ゴマの葉 (ケンイップ 깻잎) シソでもOK!

 

大根キムチ(カットゥギ 깍두기)

を洗って水けをきったもの(タクワンでもOK!)

 

をみじん切りにしたもの

 

 

 

そしてのりを手でビリビリちぎります。

 

それらを料理用のビニール手袋をはめて

よーく混ぜた後、

 

こうやってまーるく握ります🍙

 

 

 

 

こんな感じです!

 

日本のふりかけが無くなり、

 

ピンチな時はこうやって韓国風のおにぎりで

 

ヘルシーにおにぎり音譜 マシッソヨ。

 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

今日もマタマタ

 

トクタク兄妹の動画のご紹介です。

 

単語+フレーズをすんなり暗記できる

 

右脳から覚える韓国語勉強動画です!

 

活用してもらえたら嬉しいですお願い

 

 

 

https://youtu.be/1Tyr4HZzoi4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日本に住んでる妹話だと

 

日本の小学生たちの間でも

 

このゲームは大人気らしいですね!

 

 

今どきの子供達って