ジェジンの好きな歌
メンバーがFACEBOOKにあげた、お正月におすすめの曲。
ジェジンはこれでした。
キム・グァンソクさんという歌手は、もう故人です。
素晴らしいフォークソングをたくさん残された方のようで、自殺と言われているようですが、
ちょっと謎めいています。
こういう方の名前をあげるところが、ちょっとジェジンの闇を覗くよう・・・
ホンギも嘘のつけない正直な人ですが、ジェジンの、タテマエだけで生きていけないところも
ちょっと垣間見るようで・・・
この歌の歌詞を翻訳機にかけてみました。
昨日は一日中雨が降った
立ちこめるに落ちた埃の間
耳元でほのかに鳴り響く
君の声雨の中に消えてしまう
時には涙も流れるだろう懐かしさで
時には胸も低利だろう寂しさに
愛していた君を愛していた
ただこのように遠くから眺めるだけに近寄ることができない
キム愛していたLyrics
疲れた君のそばに留まってみたい離れることを余儀なく
君を愛していた
時には涙も流れるだろう懐かしさで
時には胸も低利だろう寂しさに
愛していた君を愛していた
ただこのように遠くから眺めるだけに近寄ることができない
疲れた君のそばに留まってみたい離れることを余儀なく
君を愛していた
君を愛していた