2007/12/11
- Read it and weep it.
- What would be like if I come here with him.
- How long have you been skiiing? -> On and off for years.
- make the first move
- Ryan has fallen short. 足らない
- sweet pea
- underdogs 負け犬
- Present company excluded.
- What I am going to tell you might come as a shock.
- What would be like if I come here with him.
- How long have you been skiiing? -> On and off for years.
- make the first move
- Ryan has fallen short. 足らない
- sweet pea
- underdogs 負け犬
- Present company excluded.
- What I am going to tell you might come as a shock.
2007/12/10
- the kiss of death 致命的行為
- pet peeve 嫌なもの
- It was what it was.
- Kudos on Sabra. (Congratuations on Sabra. と似たような感じ）
- pet peeve 嫌なもの
- It was what it was.
- Kudos on Sabra. (Congratuations on Sabra. と似たような感じ）
2007/12/09
- Hi, it's David, returning your call.
- Lousy.
- We're talking in circles here.
- If not you, then who?
- If not you, the who will?
- on notice
- Lousy.
- We're talking in circles here.
- If not you, then who?
- If not you, the who will?
- on notice
2007/12/03
- What looks good? 先にメニューを見ていた友達に対して
「どれがおいしそう？」
- "Hello, York residence." もしもし、ヨーク家です。
→ 他人の家で電話に出なければならない場合。
「どれがおいしそう？」
- "Hello, York residence." もしもし、ヨーク家です。
→ 他人の家で電話に出なければならない場合。
2007/12/03
- best in the brightest
- house arrest 自宅軟禁
- pejorative 軽蔑語
- sticking up for xxx (person's name)
- house arrest 自宅軟禁
- pejorative 軽蔑語
- sticking up for xxx (person's name)