クォン・ジナ(권진아) - Lonely Night
ドラマ슬기로운 의사생활(賢い医師生活)」OST


(原曲:부활(復活))




______________________________________



いろん しがねん と くりうぉ
이런 시간엔 더 그리워
こんな時は更に恋しい


ほrろ なmむん い すんがん
홀로 남는 이 순간
一人残されたこの瞬間


っとなん じゅr あrみょんそど
떠난 줄 알면서도 
去ったと知りながら


ちゃっく っとおるぬん の
자꾸 떠오르는 너
しきりに思い浮かぶ君



うぇ のん くって なr っとなっすrっか
왜 넌 그때 날 떠났을까
なぜ君はあの時僕の元を去ったのだろう 


のむ ひみ どぅんだどん くげ
너무 힘이 든다던 그게
とても辛いと感じていたそれが


いゆらみょん いゆいr す いっちまん
이유라면 이유일 수 있지만 
理由なら理由になるけれど


なぬん あr す おmぬんごr
나는 알 수 없는걸 
僕は知ることができないから





Lonely Night


Lonely Night


っとなどん く もすび なまっとん
떠나던 그 모습이 남았던 
去ったその姿が残った



Lonely Night


So Lonely Night


きおk そげ なむん もすぶろ
기억 속에 남은 모습으로
記憶の中に残った姿で







いろん しがんどぅり うぇろうぉ
이런 시간들이 외로워 
こんな時間が寂しい


もどぅ っとなん い ぱめん
모두 떠난 이 밤엔
全てが去ったこの夜に


いじゅりょご へぶぁど
잊으려고 해봐도 
忘れようとしても


ちゃっく っとおるぬん の
자꾸 떠오르는 너
しきりに思い浮かぶ君



うぇ なん くって のr ぽねっすrっか
왜 난 그때 널 보냈을까
なぜ僕はあの時君を見送ったのだろう


きょんでぃr すど おpすr ごr あrみょ
견딜 수도 없을 걸 알며 
耐えられないと知っていながら


まうむろ えうぉねっそっちまん
마음으로 애원했었지만 
心の中では哀願していたけど


くじょ ぱらぼあっそ
그저 바라보았어 
ただ見つめていた





Lonely Night


Lonely Night


っとなどん く もすび なまっとん
떠나던 그 모습이 남았던 
去ったその姿が残った



Lonely Night


So Lonely Night


きおk そげ なむん もすぶろ
기억 속에 남은 모습으로
記憶の中に残った姿で






ちぐmど くりうんごr
지금도 구리운걸 
今でも恋しいんだ


うぇろうん ぱm ほrろ いr ってん
외로운 밤 홀로 일 땐
寂しい夜に一人で居る時に


っとなどん とぃ もすび
떠나던 뒷 모습이
去った後ろ姿を

 
はん おpし くりうんごr
한 없이 그리운걸
止め処なく恋しく感じている







Lonely Night


Lonely Night


っとなどん く もすび なまっとん
떠나던 그 모습이 남았던 
去ったその姿が残った



Lonely Night


So Lonely Night


きおk そげ なむん もすぶろ
기억 속에 남은 모습으로
記憶の中で残った姿で



Lonely Night


Lonely Night


っとなどん く もすび なまっとん
떠나던 그 모습이 남았던 
去ったその姿が残った



Lonely Night


So Lonely Night


Lonely Night


Lonely Night


Lonely Night



______________________________________