先ほどの続き
mysql-connector-odbc-3.51.27-win32.msi
をDLして、解凍。
コントロールパネルで管理ツールを開きデータソース（ODBC）を開く。
追加でMysqlを選んで、
Data Source Name：適当
Description：
Server：localhost
User：[ユーザ名]
Password：[パスワード]
Database：[データベース名]
を入力して完了。
細かい情報はmysqlのコマンドを立ち上げてstatusを入力すれば大体確認できるはず。
後はcseで汎用ODBCを選択して、必要な情報を入力すれば繋がった。