英語格言

When life gives you lemons,make lemonade.

日本語に訳すと。。。

「災い転じて福となす」

なんでか分かります？

同じ意味で

Every cloud has a silver lining.

やっぱり、他言語は難しいわー。

↓出典はこれ

NHKラジオ入門ビジネス英語 2009 7 (NHK CD)

￥1,470

Amazon.co.jp